The BBC is unable to confirm this event independently.

BBC无法独立证实该消息是否属实。

They quizzed all the spouses independently over four years.

研究人员在4年多时间里对所有配偶单独进行研究。

They gradually conditioned their children to solving their problems independently.

他们逐渐使他们孩子养成独立处理问题习惯。

Tess was happy to be making her way independently in life.

可以按自己方式独立地生活让丝感到高兴。

The webbing prevented him from using his three toes independently.

蹼令他无法分别运用他三个前。

And, you know, these organizations are operating totally independently from al-Qaida central.

这些织完全独立于“基地”织总部。

And now Dr. Soraya and her team can perform these operations independently, competently and confidently.

现在，索瑞亚医生和 她有足够能力能独立且有信心地进行这些手术。

We selected eight volunteers, all of whom are required to operate rubber assault boats independently.

我们挑选了八名志愿者，他们都能独立操作橡胶突击艇。

He is that (rare) bird, a scientist who works independently (of) any institution.

他是一个罕见人，一位不隶属于任何机构科学。

He also urged the EU to make correct judgment independently and truly achieve strategic autonomy.

他还敦促欧盟独立作出正确判断，真正实现战略自主。

We must train them to think independently.

我们必须训练他们独立思考。

NPR has not independently confirmed those reports.

NPR新闻并没有独立证实这些报道。

That has not been independently verified.

目前这还没有得到独立查证。

They can act independently of their creator.

他们可以独立于他们创造者。

I need your permission to operate independently.

我需要你授权来进行独立操作。

The research hasn't been independently confirmed.

这项研究尚未得到独立证实。

Such claims are seldom independently verified.

然而此类言论很少经过独立查证。

If we work independently, we can learn much more.

如果我们独立学习，那我们可以学到更多知识。

But each of those lineages evolved independently of each other.

但每个世系都是独立演化。

We've optimized the processes of encoding and retrieval, independently.

我们已经独立优化了编码和检索过程。