From the standpoint of individualism, I am what I myself choose to be.

从个人的角度来看，我即自己选择成为的那个人。

Consumerism cried " I want! I want! " Individualism cried " Me! Me! My choices, my feelings! "

消费喊“我要！我要！”个人喊着“我！我！我的选择，我的感受！”

The book covers themes such as politics, religion, individualism, individuation, artistry, and beauty.

这本书涵盖了政治、宗教、个人、个性化、艺术性和美等题。

And this won't be an indictment of her. Rather, it will be individualism. It will be progress.

这不是在谴责Jane， 恰恰相反，这会成为个人特色， 会是一个进步。

Emily says this view is very much a part of a Midwestern value of rugged individualism.

Emily 说这个观点是中西部刚毅粗犷个人价值观中重要部分。

Most goods are handmade and subsistence economy prevails. Individualism is weakly developed in folk cultures as are social classes.

绝多数物品是手工制造的，经济一般为自给自足型。个人和社会阶层在民间文化群体中的发展十分薄弱。

Well, I'm been looking at why individualism, I mean individual differences, are such an important areas of management studies.

我为何个人，也就是个体差异是管理研究的重要部分。

You tell the story of horrible bullying which arises out of this pursuit of individualism, of identity against somebody else.

您刚才也提到，有些人为了追求个人利益和地位，不惜牺牲他人利益。

And, thanks to a combination of American individualism and advances in custom-manufacturing, they are morphing into ever-more-detailed family chronicles.

由美国个人和先进的定制加工业，它们变成了更加精细的家族编史。

11. Paintings were signed by the artist, and that used to be understood to be a mark of Renaissance individualism.

画作上会有艺术家的签名，而这曾被理解成文艺复兴的个人标志。

ALICE WINKLER: Finance columnist Paul Farrell once called Ray Dalio the reincarnation of Ayn Rand, high priestess of individualism and the free market.

金融专栏作家保罗·法雷尔曾把雷·戴利奥称为个人和自由市场的女祭司安·兰德的化身。

Conformity , standardization , similarity ----all on a cheap and vulgar level ----are replacing the great American ideas of colorful liberty and dignified individualism .

顺从适应，标准统一，相似相仿 一一全按低劣庸俗的水平——正在取代美国人具有的多彩的自由与高贵的个性的伟观念。

Owing to the direct character of both his style and his life-style, there is a tendency to cast Hemingway as a " representative" American writer whose work reflects the bold, forthright and rugged individualism of the American spirit in action.

由他写作的风格以及他个人的生活风格，人们倾向把他当作一群美国作家中的代表性人物，这些作家的作品反映了美国人所特有的一种寓行动中的精神，即勇敢、直率以及坚定的独立精神。