Demonstrating indomitable courage, he fought to regain the use of his legs, particularly through swimming.

凭着大无畏勇气，努力复原，特别是通游泳这项运动。

The indomitable Celine Dion is one of the hottest acts ever to grace Las Vegas.

所向披靡席琳·迪翁可是为拉斯维加斯献上了有史以来最炙手可热表演歌手之一。

As a single mother overcoming racial prejudice, she raised a wonderful family, while maintaining her indomitable spirit of life.

作为一个克服种族偏见单身母亲，她养育了一个完美家庭，同时也保持了她顽强生精神。

Hence, it is imperative to embrace the strong faith that we are indomitable and invincible.

因此，我们有必要坚信我们是百折不挠并且不可战胜。

The same huge size that makes bluefin tuna indomitable in the ocean has made them vulnerable to one predator in particular: us.

其巨型身形使其海中霸主地位不可动摇，但也令其在面对唯一捕食者我们人类时非常脆弱。

Probably, thought Scarlett, because Sally and Young Miss were too afraid of the porcelain-frail but indomitable old Grandma to dare voice any qualms.

思嘉想，这大概是因为萨莉和少于畏惧那位十分脆弱但又倔强老太太，不敢流露内心不安吧。

In the United Kingdom and around the world, people have risen magnificently to the challenges of the year, and I am so proud and moved by this quiet, indomitable spirit.

英国和世界各地人们都勇敢地面对了这一年挑战，我为这种沉着、不屈不挠精神感到骄傲和感动。

Determined to get her youngest child an education, the indomitable Mrs. Mendeleyev hitchhiked with young Dmitri four thousand miles to St.Petersburg that's equivalent to traveling from London to Equatorial Guinea-and deposited him at the Institute of Pedagogy.

坚强门捷列夫太太决心要让自己小儿子接受教育，带着小德米特里搭便车跋涉4000多公里（相当于伦敦到赤道几内亚距离）来到圣彼得堡把送进教育学院。