Over the years an exasperated world has tried inducements, threats and, latterly, “strategic patience”-a form of isolation.

数十载，愤怒的世界对朝鲜实威逼利诱，“耐心战略”，甚至是孤立政策。

But they would presumably not respond as rapidly as they do to the inducement of surge fares.

但是他们对于需求的反应可能没有对价格上涨的诱惑反应快。

Let me guess, you're suing me for inducement.

让我猜猜 你要告我引诱。

No potential inducements for Laos yet, but we'll keep at it.

还没发现老挝的潜在诱因 不过我们会继续挖掘的。

Some companies are trying to keep a lid on future wage increases by using one-off inducements, such as signing bonuses, to attract new recruits.

一些公司试图通过签订金等一次性励来吸引新员工，并以此控制未来的工资增长。

Well, can't we offer our usual inducements?

那咱不能来点常用的诱惑吗？

At whose direction did you deliver this inducement?

你为是受谁的命令？

41. The production of deducing the inducement has been reduced after a newer introduction.

对说明进演绎的产量在新的引进之后就减少了。

With other men, perhaps, such things would not have been inducements; but as for me, I am tormented with an everlasting itch for things remote.

以及沿途在巴塔哥尼亚一带见到的听到的无数声色之奇，都帮助影响我的意图。但是，拿我来说，凡是天外的东西总是永远引得我心痒难熬，苦念不已。

" He is indeed -- but considering the inducement, my dear Miss Eliza, we cannot wonder at his complaisance; for who would object to such a partner? "

“他真的太客气了──可是，亲爱的伊丽莎小姐，看他样求你，你总还会怪他多礼吧。谁不想要象你样的一个舞伴？”

Mr. Wickham's chief object was unquestionably my sister's fortune, which is thirty thousand pounds; but I cannot help supposing that the hope of revenging himself on me, was a strong inducement.

毫无问题，韦翰先生主要是看中了我妹妹的三万镑财产，可是我也不禁想到，他也很想借个机会大大地报复我一下。