The government is trying hard to make this region industrialized.

政府让区业化。

People in industrialized nations can expect to live longer than ever before.

业化国家的人可以期望比以往任何时候都更长寿。

Smoke from factories pollutes the air of industrialized areas and the surrounding countryside.

厂排放的烟雾污染着业区以及周边郊区的空气。

Plant is on the heavily industrialized quarter along the Mississippi river.

而沿着密西西比河有着高度业化的化厂。

Pollution is the price we pay for an overpopulated, over industrialized planet.

污染就是我们为这个人口过密，过度业化的星球所付出的代价。

These detailed forecasts have not been available before outside major industrialized countries.

这些详细的预测之前局限在主要业化国家。

One big caveat, all of the studies come from industrialized countries in Europe and North America.

一个重要警告，所有的研究都来自欧洲和北美的业化国家。

Unaltered folk cultures no longer exist in industrialized countries such as the United States and Canada.

在象美国和加拿大这样的业化国家里，一成不变的民间文化群体已不复存在了。

Additionally, other industrialized nations offer income supplements to help raise children or subsidies for childcare costs.

不仅如此，其他业化国家还提供了帮助抚养孩子的收入补贴，或补贴育儿费。

Energy demand in rich industrialized countries will grow more slowly over the next few decades with increased efficiency.

随着能源效率的提高，未来几十年富裕发达国家的用电需求增长会减缓。

But in these industrialized countries, the report predicts that all insect species could be gone in a century.

报告预测，在这些业化国家，所有昆虫物种可能在一个世纪内消失。

Secretary of state John Kerry and foreign ministers from the G7 industrialized nations are meeting in Hiroshima, Japan.

日本广岛举行G7外长会议，美国务卿约翰·克里出席会议。

But how would it be possible to restore bogs to their natural state in an industrialized country like Germany?

是，在像德国这样的业化国家，怎样才能使沼泽恢复到它们的自然状态呢?

But the kind of magnates of industrializing Prussia were not going to be the ones who were running the show.

然而随着普鲁士业化而发展起来的富商并不能主导一切。

Compared to other highly industrialized nations, the United States has one of the longest average workweeks at 34.4 hours per week.

与其他高度业化国家相比，美国拥有长达34.4的每周时，是这些国家中最长的之一。

We have to make our every effort to industrialize our country.

我们应尽最大的努使我们的国家实现业化。

Of all the industrialized nations in the world, the United States is the only one without a paid maternity leave policy.

女性在努照顾孩子的同时，仍继续留在职场打拼，在这一点上，美国跟有些国家相比是落后的。在业化国家里，美国是唯一一个没有带薪产假的国家。

Pacific leaders have urged the industrialized countries to do more to limit climate change and to protect the world's largest ocean.

太平洋国家领导人敦促业国家做更多努来限制气候变化，并保护世界上最大的海洋。

And the world's seven leading industrialized countries along with the Gulf states, have pledged $1.8 billion to help with the migrant crisis.

此外，七国集团连同海湾国家承诺，投入18亿美元以帮助解决难民危机。

Finance ministers from the Group of Seven leading industrialized nations signed the agreement on the second and final day of meetings in London.

七国集团（G7）的财政部长们在伦敦举行的这场会议的次日，也就是最后一天签署了这项协议。