The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.

她去发现那棚屋一直空着的，现在好像有人住了。

If you consider Mars an extreme environment, then the question is, is that extreme environment inhabited?

如果你考虑到火星的极端环境问题，问题就样的极端环境适宜生存吗？

It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.

上面住着一位老先生，他在写作大部头的书。

The manor-house is, as I have already said, very old, and only one wing is now inhabited.

我已，园的邸宅极其古老的，只有一侧的耳房现在住着人。

Encyclopedia Britannica says about 20 of them are inhabited.

据《大英百科全书》记载，其中20个岛屿已有人居住。

The first of them was inhabited by a king.

第一颗星球上住着一个国王。

South of the Arctic Circle, the land was inhabited by dinosaurs.

在北极圈以南，陆地上居住着恐龙。

" Then this was once an inhabited island, " said Peter.

“那一个曾有人居住的小岛。”彼得道。

During the fifty-four years that I have inhabited this planet, I have been disturbed only three times.

“我住在个星球上五十四年以来，只被打搅三次。”

This is an island inhabited only by birds and scientists.

个岛只住小鸟和科学家。

She made an appointment, and I went to the trim little house on Campden Hill which she now inhabited.

她在回信里约定了一个日子，到了那一天，我便到她在坎普登山的新居——一所很整齐的小房子——去登门造访。

At the moment, one of the boxes is inhabited by 43 deep-sea shrimps.

此时此刻，一个箱子里面住了43只深海虾，另一个里面3只螃蟹。

This new camp is inhabited with those who survived the siege of Douma.

个新营地住着那些在杜马袭击中幸存下来的人。

But this is a world inhabited by the most-advanced predators nature has ever produced.

但一个由自然界中顶级食肉动物占据的世界。

Remember, I had crashed in the desert a thousand miles from any inhabited region.

不要忘记，我当时可失事在远离人烟千里之外的地方。

Long before dolphins swam the seas, their near look-alike ichthyosaurs inhabited the earth's oceans.

远远早于海豚在海中畅游之前，外形与其极为相似的鱼龙就已栖息在地球的海洋中了。

Antarctica is the driest overall, but Australia holds the title for driest inhabited continent.

整体而言，南极洲最干旱的，但澳大利亚拥有最干旱有人居住大陆的称号。

Azerbaijani forces had made significant gains in the disputed territory, largely inhabited by ethnic Armenians.

阿塞拜疆军队在主要由亚美尼亚族人居住的争议领土上取得了重大进展。

We push the partner into the role we once inhabited as a child.

我们将伴侣变成小时候承担的角色。

Only one of the four islands, Pitcairn, is inhabited.

四个岛屿中，只有一个岛屿皮特凯恩岛，有人居住。