She picked up an injury during the quarterfinal.

她在四分之一决赛中受了伤。

Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.

幸运的是他的头伤没有影响到身体机能。

You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.

你差一点就受重伤,你应该己很幸运。

He sustained an injury to his spine when he fell off his horse.

他从马上摔下来, 伤了脊梁骨。

Both teams were severely depleted by injuries.

两个队都因队员受伤而实力大减。

The injury jinx has struck Real Madrid.

队员受伤的厄运降临到皇家马德里队的头上。

I take it as a personal injury.

我认为这是对个人的侮。

"For professional footballers, injuries are an occupational hazard."

"对于职业足球运动员来说,受伤是职业本身带来的危险。"

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

约翰逊由于脚踝受伤，现在走路还有点瘸。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

Clarkson suffered his injury playing in the reserves in midweek .

在周中后备队比赛时受了伤。

Excessive dosage of this drug can result in injury to the liver.

这种药使用过量会损害肝脏。

MethodsA case of secondary myokymia of spinal cord injury was analyzed retrospectively.

方法回顾性分析我院收治的1例因脊髓外伤引起颤搐的临床资料。

The injury isn’t serious—it’s nothing more than a sprained ankle.

伤不厉害，只不过崴了脚。

The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.

由于母亲受过伤，这小孩生下来是畸形。

During ejection from high speed aircraft, windblast may cause injuries in thorax and abdomen.

从高速飞行的飞机上弹射时,气流吹袭可能使胸腹部致伤。

A superficial injury is not serious.

表面的伤不太严重。

Because of his injury Tom was just a liability to the team.

汤姆的伤使他成为全队的累赘。

Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.

系上座椅安全带，减少交通事故中受伤的危险。

Impairment in the GABAergic system can lead to neuronal hyperexcitability which contributes to ischemia-reperfusion injury.

GABA能系统的异常可导致神经元的高兴奋性，从而导致再灌注损伤。