'Who is 'Tom'? ' she asked innocently.

" 谁是‘汤姆’？" 她装傻问道。

" How's your head? " he asked innocently.

“你的头怎么样了？”他天真无邪问道。

'Why do you have to leave? ' he asked innocently.

“你为什么要走呢？”他茫然问。

'Did you want a coffin? ' asked Oliver, innocently.

“您要棺材吗？”奥利弗无知问。

'I don't think so, ' she said innocently. 'Why? '

" 我想并不影响，" 她天真说，" 为什么？"

" No, " said Harry, now trying to sound innocently curious.

“不能。”哈利说，现在他努力说得让别人听上去有一种天真好奇的感觉。

" 'Barkis is willing', " I repeated innocently, wondering what the message meant.

“‘巴克斯很愿意'，”我天真道，摸话的意思。

And that could be a serious security problem. It starts innocently enough.

而可能引发严的安全问题。在开始时是合法行为。

" What was that he was saying about the doctor's family? " I asked innocently.

“为什么他要那样说医生一家呢？”我一脸天真问。

" Oh? " She said innocently. " Yes, the more spots the better. Everybody knows that."

“哦，是吗？”她不经意说。 “是的，雀斑越多越好。人人都知道一点。”

If it proved that Wildeve was innocently there he would doubtless openly mention it.

如果事情证明韦狄是无辜的，他毫无疑问会不加掩饰把件事公开讲出来。

" How do you get in there? " Hermione said in an innocently casual sort of voice.

“你们是怎么进去的？”赫敏用一种若无其事的随便口吻问道。

We'll live happily and innocently together in a little white house I have in the south of France.

我们将无忧无虑、幸福一起生活在我在法国南部购置的小白屋里。

It's hard to say for certain, even its gender, while the upturned lips innocently imploring suggests the child.

很难说，甚至连它的性别也很难界定，而那向微微上翘的嘴唇，纯真仰起，仿佛是个孩子。

Of course, it had started innocently enough, not long after Ove and Sonja came back from Spain and the accident.

起初总是很无辜，那时欧维和索雅刚从西班牙回来，也就是那场车祸后不久。

'Good morning, miss, ' she replied, looking up innocently.

“早上好，小姐。”她回答抬起头来，没事儿似的。

" What did they do" ? Tyrion inquired innocently.

" 他们做错什么了？" 提利昂无辜问。

'Who said I had such an idea? ' asked Joan innocently.

“谁说我么想啦？” 琼显得很无辜问道。

Eve is looking down innocently while at the same time seductively presenting her body to Adam.

夏娃天真向下看，同时诱惑性将她的身体呈现给亚当。

" About what" ? he asked, so innocently that Wolf Larsen was disconcerted, while the others smiled.

" 有什么意见？" " 黑崽" 问，一片天真，呛得拉尔森一肚子火。 别的人笑了。