Instill good values on your sister.

向你的姐姐灌输良好的价值观。

Judge his values by those he's instilled in his children.

根据他在孩子身上灌输的价值观来判断他的价值观。

But we have got to instill values in these young people.

是我们所有人都应该向年轻人灌输正确的价值观。

Before scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.

在科学家了解日全食之前，种壮观的景象只会引发担忧。

The result was a predator whose name instills fear even today.

结果是一种名字即使是今天也让人胆寒的掠食者。

For anyone uneasy with the sight, it certainly instills some kind of phobia.

对于任何一个对种景象感到不安的人来说，无疑会给他们灌输某种恐惧。

If Trump's presidency has renewed her sense of purpose, it has not instilled a love for political combat.

如果说特朗的当选重新唤起了她的使命感，那也没能在她身上培养出对政治斗争的热爱。

Couch 's lawyers argued the teen's wealthy parents instilled in him a lack of responsibility.

据被告律师表示，当事人父母不断向当事人灌输思想，使库奇缺乏责任感。

That event instilled a new fear within me: a fear of death.

对死亡的恐惧。

Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.

摩尔为个俱乐部灌输的精神就是交换与，不是做买卖。

In these classrooms in halls, the Russian traditional values of faith, country and order are instilled.

在些大厅里的教室里，灌输着俄罗斯传统的信仰、国家和秩序的价值观。

And so I think they wanted to instill in us the kind of love of music.

所以我认为他们想把对音乐的热爱灌输给我们。

So he instilled fear in them and created a situation where they never wanted to flee.

所以他灌输恐惧，给她们带来一种自己从未想过要逃离的情境。

Admittedly, education at school carries various virtues and serves to instill knowledge as well as moral principles in pupils.

诚然，学校的教育教授学生品德和知识，同样也教授小学生道德准则。

My parents, they instilled a competitiveness in all of us, me, my brother John, my sister Kim, my sister Kristie, Talisha.

我的父母，他们给我们所有人灌输了一种竞争力，我、我的兄弟约翰，姐妹金姆、克里斯蒂和泰丽莎。

You use the text of the writer who has written it, but you really instill it with your own life.

你用的是作者写的文字，但你实际上是在用自己的生活慢慢地灌输它。

It suggests to them that only their stories matter. You know and that instills in them a false sense of superiority.

它向他们暗示，只有他们的故事才是重要的。你知道，给他们灌输了一种虚假的优越感。

You know, one thing that my grandmother instill in me was patience.

我的祖母所教会我的是耐心。

They hadn't been able to afford university, but they prized education and books and instilled in their son yearning for more.

他们负担不起大学的学费，但他们珍视教育和书籍，并向子灌输渴望更多的东西。

Jobs said that his appreciation for Eichler homes instilled in him a passion for making nicely designed products for the mass market.

乔布斯说，他对埃奇勒建造的房屋的欣赏，激发了他为大众制造设计精良的产品的热情。