Buck did not comprehend that silent intentness, nor the eager way with which they were licking their chops.

巴克不了解他们种无声的戒备, 也不了解他们为什么会舔着嘴唇, 样子很是迫不及待。

Such was her intentness, however, that it seemed as if her ears were performing the functions of seeing as well as hearing.

不过她专注的样子，好像是让她的双耳了有听的以外有看的。

The place became full of a watchful intentness now; for when other things sank blooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

这时的荒原很警觉，一专心致志的样子；世间万物都已沉入梦乡，荒原却慢慢地苏醒过来，屏息聆听。

He surveyed the carved front and low-browed lattices, the straggling gooseberry bushes and crooked firs, with solemn intentness, and then shook his head: his private feelings entirely disapproved of the exterior of his new abode.

他一本正经地仔细观看着刻花的正面房屋与矮檐的格子窗，蔓生的醋栗丛和弯曲的枞树，然后摇摇头；他自己完全不喜欢他这新居的外表。