The trees were grown at ground level so that their roots could interconnect to make them stronger.

这些树从平面长起来，所以它们的根可以互相连接加强壮。

But anything that can be interconnected can be hacked when it's connected.

但是，任何可互联的设备在被连接时都有可能被黑。

And these interconnect in very, very important ways.

他们非常重要地相互连结着。

As this Apple executive said, that's more than four times the bandwidth of the leading multi chip interconnect technology.

正如这位苹果高管所说的那样，这实现了4倍多的互联带宽，相比业内领先的高端多芯片。

Again, only half ingest because the two are interconnected.

只说了一半意思因为两者有内在联系。

The judge found that the myriad parts of the law are all interconnected.

奥康纳法官发现，《平价医疗法案》的“部分”内容都是相互关联的。

Many of the words and the phrases that I'm sharing in this lesson are interconnected.

我分享的许多单词和短语在这一课中是相互联系的。

Their tail is held stiff by a series of interconnecting bony rods that sort of locked the vertebra in place.

它们的尾巴很硬实，一些列互相紧扣的骨棒让尾部的脊椎骨紧连在一起。

In another, that's the worry for the stock market, because much like the Euro Zone, the global economy is all interconnected too.

另一方面，这是股票市场的担忧, 因为就像欧元区, 全球的经济也都是相互关联的。

These six approaches to change are interconnected. It's important to connect them. And ideally we want all three. Why?

彼此相通，把它们联系起来很重要，我们希望能三者兼。为什么呢？

Now happiness and unhappiness, or happiness and neurosis, psychosis and depression, are interconnected, of course.

幸福与忧愁 快乐与紧张精神病与抑郁 都有很的内在联系。

Remember, in the Stoic view, we're all a part of a greater whole called Nature — we're all interconnected.

记住，在斯多葛学派的观点中，我们都是一个叫做自然的整体的一部分——我们都是相互联系的。

They are interconnected. There is relationship between. there is overlap, but just so it helps you to think about it.

都是互相关联的，互相联系，还有重合之处，但这样能帮助你们就此进行思考。

I know that world. It's all interconnected.

我了解那个圈子 人跟人都认识。

The users are interconnected. That is the whole point.

用户是相互连接的 这就是重点。

See? It's all interconnected, Charlie Harris.

看到了吗 一切都是相通的 Charlie Harris。

I personally agree with this idea as the world becomes more globally interconnected, the best placed people for success are bilingual.

我个人同意这一观点，因为世界在全球范围内沟通越来越多，最可能成功的人应该是会双语的人。

They are interconnected in many ways, and it is not always easy to see where one ecosystem ends and another begins.

生态系统之间以很多的方式相互联系，我们很难看到一个生态系统结束的同时另一个生态系统开始。

The enormous tail of the Edmontosaurus typically used to balance its massive frame, was reinforced by a series of interconnecting rods that made it stiff but strong.

埃德蒙顿龙通常用来平衡其庞骨架的巨尾巴，由一系列相连的骨棒加强，使它僵直但是强壮。

Of course, companies like Toyota who supported this episode are finding new ways to address mobility challenges, developing future technologies to interconnect drivers and vehicles with road infrastructure.

当然，像丰田这样赞助这一集的公司正在寻找新的方法来应对移动挑战，开发未来的新技术，将司机，车辆与道路基础设施互联起来。