I'll condemn you internally while maintaining an outward appearance of acceptance.

我会一边在心谴责你，一边在表面上保持接受。

Is it internally active now? Probably not.

水星还活跃吗？恐怕不是。

So introverts create their energy internally – from within themselves– and extroverts recharge from being with other people.

所以向者是自己给自己补充能量。而外向者需要和别人待在一起补充能量。

That's how we're organizing the company internally.

这要看我们怎样从组织公司。

This works on two levels, both internally and externally.

这在和外两个层面上起作用。

I circulated copies internally. I thought you asked me to.

我在传阅过。我以为你让我这么做的。

You've studied how dozens of companies use digital platforms internally.

您已经研究几十家公司如何在使用数字平台。

Hence, that's why we try to create the safest environment internally.

因此，这就是我们试图在校园里创造最安全环境的原因。

So Max just told you how to expand your idea of authenticity internally.

麦克斯刚刚告诉你如何从扩展你对真实性的认识。

And here we really wanted to focus on educating students on the dangers of e-cigarettes internally.

在生物学课上，我们教育孩子吸烟对人体的影响。

It happens internally and externally. Let me explain.

它会发生在在和外在。 让我解释一下。

Internally, the homework represents your value of duty.

从心说，家庭作业代表了你的职责价值。

You were bleeding internally. We had no choice.

你出血 我们别无选择。

We're internally numbed, not just a touch bored.

此时我们的心是麻木的。

They're often referred to as internally displaced people.

他们常被称为国流离失所者。

What are you talking about? She's bleeding internally.

你说什么 她可是在出血。

Your Honor, we would ask for a short recess so that we may discuss the matter internally?

法官大人，我们请求短暂休庭，私下讨论一下该问题。

For many terrestrial animals, reproduction is usually only possible internally, with organs that resemble the moist ocean environment.

对很多陆生动物说，生殖只能在体进行，它们的器官类似于潮湿的海洋环境。

This philosophy challenged its students to navigate the ambiguities and conflicts our desires produce, both internally and externally.

这种哲学挑战了学生探究欲望所产生外的模糊性和冲突。

But more often, evidence of plants' senses unfolds internally.

但更多的时候，植物的感官是在展开的。