The Board wrestled with a complex interplay between free speech and protecting people.

委员会努力解决言论自由与保护人民之间复杂相。

Like many psychological disorders, the interplay of genetics and the environment applies to schizophrenia.

像许多心理疾病一样，遗传和环境相也能促使精神分裂症产生。

Her novelist's interest in the interplay of East and West has also led to some activity in political journalism.

为小说家，她对东西方相影响深感兴趣，这也使她从事了一些政治新闻活动。

The scale and nature of that problem depend on the interplay of the two main elements of Mr Trump's economic populism.

这个问题大小和性质取决于特朗普经济民粹主大主要素相。

So there's some interplay already presented to us in this title about the exotic.

可见从" 异域" 这个题眼中已经能看出一些上下关联。

It is the result of years of research and development, and of course, it's an interplay of hardware and software.

这是多年研究和开发结果，当然，也是硬件和软件完美结合。

Dr Parisi was awarded his share for discoveries around the " interplay of disorder and fluctuations in physical systems from atomic to planetary scales" .

帕里西博士发现了从原子到行星尺度物理系统中无序和涨落相而获奖。

Most will ask why an agreement has come now and how? It is part of the subtle interplay between diplomacy, defence and development which underpins international policy.

大多数人会问为何现在能达成协议，是如何达成？这是外交、国防和为外交政策基础时局之间微妙相影响。

The interplay between audience and spectacle, and the use of news footage to validate lies, are at the heart of " The Trial" , which he made just after " Donbass" .

观众和场景之间相，以及利新闻镜头来证实谎言，是他在《唐巴斯》之后制《审判》核心。

Ambady suspected that deliberation focused them on vivid but misleading cues, such as certain gestures or utterances, rather than letting the complex interplay of subtle signals form a holistic impression.

安巴迪怀疑他们思考集中在生动但有误导性线索上，如某些手势或话语，而不是让微妙信号复杂相形成一个整体印象。

But, the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the varied national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes.

但是，受美囯特有地理条件影响、不同民族间相影响以及在这片荒蛮新大陆上维持旧秩序万分艰难，给这片新大陆带来了巨大变化。

It's difficult to express how overwhelming it is to be in their presence and watching the interplay trying to work out what's going on between the silverbacks and the black blacks and the kings who rough and tumble.

看到他们在那儿，看着他们相影响，试图弄清楚银背队，黑黑队和国王队之间到底发生了什么，这让人难以言表。