So it becomes an international intrigue in some ways also.

所以从某些方面来说，这成为个国际阴谋。

You can probably imagine that the women were intrigued.

你可能可以想象，这些女生产生好奇心。

Gross, but I'm intrigued, so talk.

真恶心 但我感兴趣 说吧。

Oh, I'm intrigued. Can't you tell me?

哦，我感兴趣。你不能告诉我吗？

But one image that has always intrigued us is known as the Rainbow Serpent'.

但是有个图像总能引起我们的好奇，它就是“彩虹蛇”。

I just talked to him, and he's intrigued.

我刚跟谈过 感兴趣。

And just by sharing that little extra bit of information, I'm instantly intrigued.

只是分享点点的信息我立刻被吸引住。

People are intrigued by poisonous plants.

人们对这些有毒植物充满好奇心。

More intrigued by the stab wound.

我对那个刺伤更有兴趣。

The development of the Mac is surrounded by corporate intrigue.

苹果 Mac 电脑产品的研发直都处在企业权谋争斗的背景之下。

It went hard for spectacle, intrigue and cardboard characters.

们不擅长搞壮观的场面、阴谋、以及刻板的人物。

You know, the more I think about it, the more intrigued I am about having our own store.

知道吗，我越来越想要真的和你们起开家漫画书店。

The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.

远在罗马的教义争论和教皇密谋难影响。

Since when? Yesterday you were loving all the presents. The intrigue.

什么时候？昨天你还喜欢这些礼物。跟那个惊喜。

I'm really, really intrigued as to how this is gonna taste.

我非常非常好奇这东西的味道如何。

Teeming with spooks and intrigue, Vienna is no stranger to political violence.

维也纳这座城市充斥着恐怖和阴谋，对政治暴力并不陌生。

I was intrigued. I could not tell how they were getting on.

但这反而更引起我的好奇心。我实在摸不透这两人的关系。

They're intrigued, but they don't know what to do.

们好奇，但不知道该怎么办。

I'd been so intrigued, I hadn't even noticed I was hungry.

我太好奇，甚至没有注意到自己饿。

'Intrigued' means to be very interested in something. Well, Alice, I'm flattered.

“对… … 好奇”是指对某事物感兴趣。艾丽斯，我荣幸。