In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.

在弹劾过程中，众议院充当调查员和公诉人的角色。

Dr. Liana Apostolova was the study investigator.

利娅娜·阿波斯托洛娃博士是该研究的研究人员。

She even put a private investigator on him.

她甚至找家侦探调查他。

Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.

俄亥俄州的劳拉·贾斯蒂斯（Laura Justice）是该研究的调查者。

But investigators say that changed rather quickly.

但是调查人员表示，这种情况很快就改变。

People with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.

具有提问直觉的人可以成为优秀的调查员、会计师和财务审查员。

It's a case that has been frustrating investigators really for decades.

几十年来，这案件一直困扰着调查人员。

Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.

俄罗斯调查者认为亚历山大·普罗托波波夫犯公路。

In most cases, a judge must give the investigators permission to do so.

多数情况下，调查人员须得到法官授权后才能这样做。

As a police officer handcuffs Maria, the lead police investigator comes into the room.

当一警察官拷住玛利亚的时候，首席警察调查员进房间。

Bannon is on trial for refusing to cooperate with the House January 6th investigators.

班农因拒绝配合众议院调查1月6日国会大厦骚乱事件的人员而受审。

Republicans vowed to investigate the investigators, should they win the mid-term elections in November.

共和党人誓言，如果他们在11月的中期选举中获胜，他们将对这些调查人员展开调查。

Last week, the bankruptcy judge approved the government's request to appoint an independent investigator.

上周，破产法官批准政府任命独立调查员的请求。

McMichael had been an investigator in the district attorney's office and a police officer.

麦克迈克尔曾担任区检察署担任调查员，也曾是一名警官。

Investigators were focusing on a ravine in the municipal dump.

调查人员将焦点放在垃圾场上。

This is according to Senate investigators. That's the Senate view.

这些是参议院调查人员所说，是参议院的观点。

That includes acid-resistant tiles, valves, thermometers, according to U.N. investigators.

据联合国调查人员表示，这些部件包括耐酸瓷砖、阀门和温度计。

Two other autopsies on Brown's body have been conducted by local and federal investigators.

而布朗的另外两次尸体解剖已经由当地和联邦调查人员受理。

Police investigators are looking into the motive.

警方调查人员正在调查该男子的动机。

So what we did is we sent in an undercover investigator to 13 Manhattan law firms.

所以我们所做的就是将一位便衣调查员 送到13家曼哈顿的律师事务所。