1.He was a Protestant, highly unmystical, inveterately rationalistic.

新教徒， 高度非神秘主义， 根蒂固的理性主义者。机翻

2.What its critics now affirm is that its preferences are inveterately for the inferior.

它的批评者现在肯定的， 它的偏好根蒂固地偏向于劣等人。机翻