Across the English Channel, the British stance caused some irritation.

英国所站的立场激了很多人。

I detected a controlled irritation in these words.

我看得出在些话里面，含有一种隐忍发的愤。

These amateur repair jobs were an almost daily irritation.

种烦人的业余修理工作几乎天天都有。

This dry air leads to increased tracheal irritation and secretion production.

种干燥的空气会增加气管刺激和分泌物的产生。

The most common side effect was skin irritation around the patch.

最常见的副作用是贴片周围的皮肤刺激。

But they also have nosebleeds, they have skin irritation, they have hair loss.

但们会流鼻血、皮肤过敏和脱发。

Background music can be an irritation to some, but passengers today were overwhelmingly in favour.

背景音乐对某些人来说会是一种烦恼，但目前乘客们完全支持种做法。

I clenched my hands, seeking to control my irritation. I attempted a smile. I'm sorry.

我握紧了拳头，想把心里的气压下去。我努力摆出一副笑脸来。“对起。

But it was not enough to ease my irritation.

但足以平息我的愤。

Through my irritation, I felt overwhelming embarrassment.

在火之外，我更感到了压倒性的窘迫。

This column is here to administer the balm of consolation for some of work's recurring irritations.

但对于工作中反复出现的一些烦心事，本专栏倒是可以提供一些慰藉的灵药。

There was a note of irritation in her voice.

口气略带温。

" Be quick! " She called, her irritation returning.

“快点！”她大声叫着，她那耐烦的劲头又来了。

I asked in amazed irritation. " Do what? "

我又惊又气地问道。" 做到什么？"

Our griefs and irritations are endless, thankfully for the budding entrepreneurs.

我们的悲伤和烦恼永无止尽 -- 一点对正要起步的创业者而言倒是幸运。

And, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.

高浓度的丙酮会引起皮疹和刺激。

Short-term effects include irritation for your nose, your eyes, your throat.

短期影响包括刺激鼻子、眼睛和喉咙。

The mention of Jessica brought a hint of his former irritation back to his features.

提到杰西卡像是一种暗示，早先的懊恼又回到了脸上。

It's also one he regards with a fluctuating level of irritation.

也是一部以阴晴定心情看待的作品。

[with casual irritation] I said nothing happened. Didn't you hear me?

（由恼火了）我说了没出事。你没听见吗？