有奖纠错
| 划词
摩尔 2020 8月

As noisy as Mr Portnoy and his ilk are, they have been almost drowned out by the tut-tutting of jowly investors.

虽然波特诺伊话挺多,但他们的声音几乎被那些脸颊松垮的投资者不耐烦的啧啧声淹了。

评价该例句:好评差评指正
冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Well, I am not satisfied, Maester, " said the jowly man. " I will hear these explanations for myself. Yes I will" !

" 好吧,但不满意,师傅," 双下巴的," 亲自听一听些解释。对,亲自听一听!"

评价该例句:好评差评指正
冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

The big jowly man glared at him. " You told your savages to kill me if I opened my mouth, that's what I'll tell them" .

" 有说错,他当时威胁派身边的蛮子来杀。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


femtogram, femtojoule, femtometer, femtosecond, femtovolt, femtowatt, femulen, femur, fen, fenac,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接