The issue extends well past TVA jurisdiction.

这个问题很好的延伸了过去的TVA管辖权问题。

Well, it's not binding in other jurisdictions.

这项裁定在其他司法管辖区不具备法律约束力。

There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.

有1万多个选举管辖区，但没有统一的投票制度。

And in each jurisdiction is all very, very different.

在每个辖区又是完全不一样的。

Some jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.

一些司法管辖区租用竞技场，另一些则租在酒店房。

China said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.

中表示，此举已超其管辖权，是单方面行动。

In some cases, this is done by states and local jurisdictions.

在某些情况下，这由各州和地方司法管辖区完成。

The sanctions freeze any assets that Salehi has within U.S. jurisdiction.

制裁措施冻结了萨利希在领土范围内拥有的任何资产。

But you know that's now a matter for the domestic processes in all those jurisdictions that have signed on.

现在就是各签署方内部落实的问题了。

The court ruled that the arbitration panel had lacked jurisdiction in the case.

该法院裁决，当时负责的仲裁小组在该案中并不具备管辖权限。

The International Criminal Court has ruled that it has jurisdiction in the Palestinian territories.

际刑事法院裁定，其对巴勒斯坦领土拥有管辖权。

The more sophisticated people have networks of trusts and offshore corporations in multiple jurisdictions.

们在多个地区建立信托网络和离岸公司的难度更大。

Other jurisdictions have also implemented policies and surcharges to reduce foreign ownership in their residential markets.

其他地方也已实施一些政策和附加要求来减少房地产市场中外籍买家的数量。

Jurisdictions across America are wrestling with what to do with their unclaimed dead.

各地的司法管辖区都在为如何处理无认领的死者而绞尽脑汁。

Fulton county district attorney general says he hopes the sentence could show other jurisdictions how cheating on test is harmful.

富尔顿县检察官称他希望这样的判罚能够惩戒考试作弊现象。

They soon had a proof, however, that they were still within the jurisdiction of the Saints.

但是，他们不久便发现了，他们仍然还没有逃摩门教徒的势力范围。

That is why I am calling on Congress to block funds for jurisdictions that shield dangerous criminals.

这就是为何我想在呼吁会停止向包庇危险罪犯的庇护行政区提供资金。

But Attorney General Loretta Lynch argues the Justice Department is on solid ground when it comes to jurisdiction.

但是总检察长洛蕾塔·林奇表示，司法部在司法权上拥有坚实基础。

The island, which has a stark beauty, is under the jurisdiction of the city's Department of Corrections.

这座岛屿有一种荒凉的，隶属于该市的劳改部门。

She's asked the ICC to confirm that the court has jurisdiction there. Israel says the ICC doesn't.

法图·本苏达请ICC确认法庭在这些地方有审判权。而以色列方面表示ICC在这些地方没有审判权。