That was not a kickback, all right?

可不是扣啊。

And perhaps some of the kickback stems from the subject matter.

也许有些扣来自其主题。

It was a precedent, you know. We all knew kickbacks must be taken.

这是一个先例，你知道的。我们都知道扣一定要拿。

Prosecutors say that bribery and kickbacks became a way of doing business at FIFA.

检察官表示，行贿和扣成为从国际足联那里获得业务的一种方法。

Yeah, in the States we don't really have bribes but we have what's called kickbacks.

我们没有这种贿赂行为，不过我们有收扣的行为。

Wyre Davies in Rio says the allegations involve millions of dollars in price fixing and kickbacks.

在里约的怀尔·戴维斯称指控涉及数百安美元的限价和扣丑闻。

The company was also accused of paying kickbacks to physicians and pharmacies who prescribed the drugs.

另一起指控称，该公司为开出此药处方的的医生和药房扣。

The protesters accused the government of rigging the vote with the kickbacks it pays to poor northern farmers.

抗议者指责政府操纵选票。

So, basically, one politician does one thing for somebody else, and then they get money as a kickback.

如果政治人物帮其他人做了件事，那他们就会得到扣款。

So how did you know about those kickbacks at Censatek?

你怎么知道中思科技的扣？

The yacht came from a kickback on the fraudulent tax returns.

花的就是那些欺诈性退税申请的扣。

I get a kickback on everybody I send down to Ed's.

每个我介绍去埃德那儿的人我都能拿扣。

Kickbacks on his kickbacks. There's a river of dirty money flowing through this place.

一层又一层的扣，黑钱像河水般在这流淌。

In surveys, between a third and a half of companies typically claim to have lost business to rivals who won contracts by paying kickbacks.

据调查，有三分之一到一半的公司通常会声称，竞争对手靠扣赢得同而抢走了生意。

So is another kind of kickback: a secret payment made by a supplier to an official who buys supplies for a government or company.

比如供应商给给政府或公司某买设备的官员提供秘密报。

Even though he was released, investigators continue to look into how Lula may have benefited from an elaborate kickback scheme involving Petrobras, the state-controlled oil giant.

虽然他已经被释放，但是调查人员仍在继续调查卢拉是如何从巴西国家石油公司精心设计的“扣计划”中获益的。

Meanwhile, four sports marketing executives and an unnamed major U.S. sportswear companywidely presumed to be Nike are at the center of investigations into alleged bribes and kickbacks.

与此同时，4名运动市场营销高管及一家未被点名普遍传言是知名品牌耐克的美国主要运动服装品牌公司也是FIFA贿赂及扣的调查对象。

Dubbed the world's most expensive road, its budget was originally slated to be $7bn but it ended up costing $13bn once kickbacks and inflated contracts were factored in.

这条公路被称为世界上最昂贵的公路，其预算原定为70亿美元，但一旦将扣和夸大的同计算在内，最终花费了130亿美元。

As Mr Balko notes, Closing a rape or murder case didn't come with a potential kickback to the police department. Knocking off a mid- or low-level drug dealer did.

正如Balko 说的，对警察局来说，结束一宗强奸案或谋杀案并没有潜在利益可图，打击一起中低等的毒品交易商才是利益之源。

A finance manager with 20 years' experience in African mining says he prefers to keep procurement offshore, having uncovered " frauds and kickbacks" between staff and local suppliers in the past.

一位在非洲采矿业拥有20经验的财务经理表示，他更喜欢把采购工作放在海外，因为他曾发现员工与当地供应商之间存在“欺诈和扣”。