An' Belle is got one of de worl's kines' hearts.

况贝尔是世界上心肠最好的女人。

" How could I go off wid them trashy niggers, Miss Scarlett, after yo' pa been so good to buy me and my little Prissy and yo' ma been so kine" ?

" 俺怎能跟那些不用的黑人走呢，思嘉小姐？你爸心眼儿那么好，把俺和小买了来，你妈又那么和善！" " 迪尔。