If stealing a policy document is kosher, why not a vaccine?

如果界定窃取政件为正当活动，那为什么不可以窃取疫苗件呢？

He's gonna go through them, make sure everything's kosher.

他会仔细检查帐目，确保每件事都是合法的。

The 4 were killed in anattack on a kosher supermarket.

四人是在犹太超市袭击中丧生的。

" You were in a kosher convent. That's where you were."

" 你是在一个清静的修道院里，你就是待在那儿。"

Ask me which birds are kosher.

来考我吧，哪种禽类是符合教规可以吃的。

Je suis juif. I am a Jew in solidarity with Jews killed at a kosher supermarket Friday.

我是犹太人。这是为了声援周五在犹太超市被杀的犹太人。

For all I know, Mr. Bradley may be quite kosher, despite everything Sir Humphrey said about him.

我只知道布莱利先生可能人品不错，尽管汉弗莱爵士不同意。

SWAT teams swarmed to a kosher market when two men holed up there after killing a policeman elsewhere.

特殊武器与战术部队涌到一处犹太认证的市场，两名男子躲在里面，此前在别处杀死了一名警员。

This looks like a picture of a brisket with some seasoning on it, and it looks like kosher salt and pepper.

这照片看起来像是牛腩上面有一些，看起来是犹太盐和胡椒。

Kosher salt is actually less salty than iodized salt or table salt.

犹太盐实际上比碘盐或食盐咸度低。

Kosher salt, because we want it to kind of be salty sweet.

犹太盐，因为我们希望它有点咸甜。

And then pickles, I like these little kosher dill tiny pickles.

然后是泡菜，我喜欢这些小的犹太风小酸黄瓜。

Pinch of kosher salt and I've got some beautiful medjool dates.

少许粗盐，我就有了一些漂亮的蜜枣。

Heavily seasoned with kosher salt, we all know this.

用粗盐，我们都知道这一点。

Fresh pepper and I love kosher salt.

新鲜胡椒，还有我钟爱的犹太盐。

You might hear sort of Cockneys using the word kosher in a gangster movie.

你可能会在黑帮电影里听到有些 cockneys 使用“犹太洁食法”这个词。

He was neither vegetarian, nor vegan, nor kosher, nor unduly athletic.

他既不是素食者，也不是纯素食者，更不是 kosher（洁食）饮食者，也没有特别热衷于运动。

And then at one point... Not kosher.

然后在某个时刻… … 不合规。

The only kosher ATM in the world.

全球唯一的 kosher 取款机。

The thing about locusts and wild honey is that this is kosher food.

蝗虫和野蜜的妙处在于，这些都是符合犹太教规的食物。