So, over time, landowners with beasts of burden got richer at the expense of landless peasants.

所以，随着时间推移，拥有大量土地主通过剥削无地民来变得更加富有。

To see Matthew a landless peer with a title but no means to pay for it?

看着马修变成个空有头衔，却一无所有贵族吗？

The movement is known for occupying farms it considers unproductive, and offering them to landless workers.

据悉这场运动占领它认为不高产场，将之送给无地工人。

He was killed near a former sugar plant which members of the MST landless movement have occupied.

案发地附近原来有座糖厂，无地民工运动(MST)成员曾占据此地。

" Landless lords, " said Brown Ben. " Like you, Imp" .

提利昂跳下凳子。" 我以前兄弟太让我失望了，希望我新兄弟能跟我团结友爱、共同进步。我现在可以去取武器和盔甲了吗？"

The workers were landless Dalits or their children, forced to borrow to pay for medicines or dowries from a local, higher-caste moneylender.

这些工人要么没有土地贱民，要么子女，被迫向当地更高种姓放债人借钱购买药品或嫁妆。

At least 15,000 protesters wearing the red shirts, the Brazil's landless movement, have gathered around the Congress in the country's capital Brasilia.

巴西无地运动至少1.5万名抗议者身穿红色T恤，聚集在首都巴西利亚国会周围。

Non-governmental organizations say the number of landless activists killed over the past years has fallen but that the number of death threats issued against them has almost tripled.

非政府组织称过去几年来无地运动成员被杀者人数已有下降，但死亡威胁案例已增至三倍。

Tiberius Gracchus tried to bolster the citizen military by taking ager publicus from the wealthy and giving it to the landless poor. This was of course interpreted as trying to buildup a clientele.

提比略格拉古尝试支持公民军队把公地从富人那里夺走分发给没有土地穷人这当然被理解为想要培养追随者。