What are the odds this is legit.

这是个正决定几有渺茫。

Yeah. I went legit. I work for a dispensary.

是，现在法化啦，我现在在药房工作。

Beery says, there's likely a legit explanation out there.

比里说，可能存在一个理解释。

Is this legit? There's a vaccine for the Ebola virus?

下面说法属实? 埃博拉病毒有疫苗?

Not legit. There is no known cure or vaccine for Ebola.

不属实。目前对于埃博拉病毒没有有效药物或者疫苗。

Is this legit? Vatican City is the smallest country in the world.

这是法? 梵蒂冈是世界上最小国家。

Is this legit? The autumnal equinox is the shortest day of the year.

这是法? 秋分日是一年中白天最短。

Scammers try to make their fake job offers seem legit by listing job requirements.

骗子会试图通过列出职位要求来让假招聘信息看起来真实可信。

And please don't click on links, attachments and downloadable files unless you know they're legit.

请不要点击法性未知链接、附件和下载文件。

Is this legit? George W. Bush was a 43rd person to be U.S. president. Not true.

这是正? 乔治·布什是美国43任总统。不是。

Mr. Pearson, you're early. We are beyond stoked to have you. My Snapchat is legit blowing up.

皮尔森先生，你来得真早。你能来我们太兴奋了。我朋友圈都快被刷爆了。

But if you consider Artaud's theories and subsequent theatrical career, this failure-to-renounce the commercialism of theater is legit hilarious.

但是 如果你考虑一下阿尔托理论和他后来戏剧生涯 你就会发现这种未能放弃戏剧商业化做法实值得拍手叫好。

So when you see a site with the green info in the address bar, you can be sure it's legit.

所以当你看见地址栏带有绿色信息网站里，你就知道它是正规网站了。

I think Saviano might be legit, Ben.

我觉得萨维亚诺说是实话 本。

Diane, you watch over my legit businesses.

戴安 你们打理我法业务。

Not at all. No, it's completely legit.

不算不算 这百分百法。

To the untrained eye, it looks totally legit.

在外行人看来 它完全法。

I mean, really? How is this not legit?

要不要这么偏见？ 这网站哪里上不了台面了？

Is this thing legit? - I believe it is.

这些东西是法 - 我相信是。

100% real twigs and yarn. These are legit, man.

百分之百树枝和线做 都是法。