Its iron handle would make a perfect lever.

而汤锅把手就是最好杠杆。

He jammed the throttle forward and drew back the quivering reverse lever.

将节流阀向前推，将颤抖倒车杆向后推。

Analysts say it now effectively holds the levers of power.

分析人士表，已经充分占据了这场战争优势。

But it has only two levers.

但它只有两个控制杆。

Second, managers need to pull different levers to retain different types of people.

其次，管理者需要使用不同手段来留住不同类型人。

And you are gonna pull the lever on the slot machine.

你要推动拉杆。

He needed a lever to work the stone out.

需要一个杠杆撬开石头。

Pitkin County, Colorado, in the United States, has banned door levers on buildings for this very reason.

美国科罗拉多州皮特金县因此禁止建筑物使用杠杆门。

They can learn tasks, like operating levers and even swim!

们可以学习任务，如操作杠杆，甚至游泳！

If you wanna go up, pull the lever on your right.

要上人请拉下手柄。

He waved his hand again, and the Head Nurse pressed a second lever.

再挥了挥手，护士长按下第二根杠杆。

It also took away the brakes and levers of government control.

也使政府控制约束和调控失效。

The team built on that skill by associating the lever pressing with a door opening.

团队将“按杠杆”与“开门”联系起来，在此技巧基础上继续实验。

It was actually really hard to get prairie voles to press a lever for a reward.

实际上，要让草原田鼠按下杠杆获得奖励是非常困难。

It was used on knobs and levers to tell them what to do.

它被用在旋钮和杠杆上，告诉它们该做什么。

It was the clank of the levers and the swish of the leaking cylinder.

那是杠杆铿锵声和水管漏水飕飕声。

What other levers does Russia have?

俄罗斯还有什么手段？

They prised the box open with a lever.

们用杠杆把箱子撬开。

You, meanwhile, will be the only one who ever resets the left lever from position B to position A.

而你，才是唯一重置左控制杆人，从位置 B 重置到 A。

In phase two, there were two doors, controlled by two different levers.

在第二阶段，有两扇由不同杠杆控制门。