They joke about his Anglo-German mash-ups and incorporate them into their lexicon.

他们拿他的英德混搭开玩笑，并将其纳入他们的词典。

And there’s this coal miner image out in the pop culture lexicon of being, well, white trash.

并且有这个煤矿工人的形象 存在的流行文化词汇，好吧，白色垃。

The word comes from the less positive word " scaremongering" which is a recognised part of the English lexicon.

这词来自于自不太积极的词汇“制造恐慌”，这是英语词汇中都认可的一个词汇。

THE lexicon of oncology is filled with military metaphors: the war on cancer, aggressive tumours, magic bullets.

抗癌战，侵袭性肿瘤，。

And with one of the most iconic characters and the cultural lexicon, you don't get away with it that easily.

这其中最具代表性的一个角色，一个文化词汇，绝不只是这么简单。"

Instead they have developed their own lexicon.

而他们开发了自己的词汇。

Among these latter few, the Irish have made contributions to the English language in both its lexicon and literature which can be considered second to none.

在后面这几个国家中，爱尔兰人在英语词汇和文学上的贡献可说是无人能出其右。

The word " ghetto " had not even entered the lexicon of race relations .

" 黑人区" 一词甚至还未进入种族关系的词汇中。

His presidency also made rich contributions to the modern political lexicon: think of the " silent majority" , the " -gate" suffix for scandal and the " Nixon-to-China" metaphor for hardliners who strike deals with foes.

如“沉默的大多数”，针对丑闻的后缀“… … 门”，以及“尼克松去中国”这类用来描述强硬派努力同对手达成协议的比喻。