Colourful and episodic, " Pomeranski" scatters its stories liberally.

而偶发的“波梅兰斯基”把它的故事自由地散布开来。

STEP 2 Lubricate your finger and the ring liberally with hand lotion, petroleum jelly, cooking oil, or soap.

用润手乳液，凡士林，食用油或肥皂润滑手指和戒指。

A lot of different government agencies that are really taking steps to make sure that these drugs are used much less liberally.

很不同政府机构真的在采取措施，确保这些药物的用量真正锐减。

Water is dripping liberally onto the floor now, but the animal is slowly but surely regaining both its shape and color.

水还在不停地淌，但那小畜生的身形和颜色都已经慢慢显著地恢复过来。

Supply them liberally from your flock, your threshing floor and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you.

要从你羊群、禾场、酒榨之中，地给他，耶和华你的　神怎样赐福与你，你也要照样给他。

West Virginia gave out an annual college scholarship to whoever brought in the most dead pests and " pests" was liberally interpreted to mean almost anything that wasn't grown on farms or kept as pets.

在西弗吉尼亚州，每年都要给那些捕杀有害生物最的人授予大学奖学金而“有害生物”实际上被理解为几乎所有不农场喂养或被视为宠物的生物。

Who was to know that she had grown generous in the greediness of a new passion, that in coveting one cousin she was dealing liberally with another, that in her eagerness to appropriate she gave way?

在渴望新的爱情时才变得宽厚大度，在贪求堂兄时才对堂妹慷慨大方，在迫不急待地去侵占时才作出让步，这有谁会知道呢？

But from the severity of that blame which was last night so liberally bestowed, respecting each circumstance, I shall hope to be in future secured, when the following account of my actions and their motives has been read.

现在请允许我把我自己的行为和动机一一剖白一下，希望你弄明白了其中的原委以后，将来可以不再像昨天晚上那样对我严词苛责。