And liberation means being freed from something.

释放指从某种事物中解放出来。

It's that sense of liberation. That sense of freedom.

这释放的幕。自由的幕。

Many of the past ways were abolished, and the people won liberation.

过去的旧习为废弃了，人们赢得了解放。

Sunday marks 60 years since the liberation of the Auschwitz death camp.

全世界人民纪念国际大屠杀纪念日。周日解放奥斯威辛集中营60周年。

Looking down below, she saw the path to liberation.

往下看，她看到了解放的道路。

Then, as now, these obstacles were “colossal”, and required a “liberation of thinking”.

到现在，改革遭遇“巨大阻碍”，需要“解放思想”。

There's a liberation that comes in not having to maintain all of that.

这种解放，不需要维持所有这些。

The black liberation struggle in essence is a struggle for socialism, he wrote.

他写道，黑人解放斗争的实质就为社会主义奋斗。

It's how they were easily identified by the allied forces after the liberation.

这也解放后他们可以很容易地被盟军认出来的原因。

But what the power was and what line the liberation would take remained obscure.

但这究竟怎样种力量，他又将如何寻求解脱，我不清楚。

The impact of Libya's liberation on the rest of the Arab world looks clearer.

利比亚解放运动对其他阿拉伯国家的影响看上去更清晰了。

Thabo Mbeki says he expects the liberation hero to be discharged to recuperate at home.

塔博·姆贝基表示，他希望这位解放英雄出院并在家休养。

This landing is part of a concerted United Nations plan for the liberation of Europe.

这次登陆联合国欧洲解放计划的部分。

In short, Libya's new authorities are insisting that Libyans must own the process of liberation.

简而言之，利比亚的新政权坚持利比亚人必须掌握自己国家的解放进程。

These include documents from key ministries as well as from France's provisional government after liberation.

文件包括法国各主要部门文件，以及解放后的临时政府文件。

Brutalized but defiant, her flaws and failings overshadowed by her fiery role in the liberation struggle.

她的性格固执而好斗，但与她在自由抗争中的重要作用相比，这些缺点和失败都微不足道。

The coalition continues planning for the eventual liberation of Raqqa, ISIS's self-proclaimed capital, Townsend told reporters.

盟军还在继续策划拉卡市的最终解放，拉卡市IS自封的首都，斯蒂芬告诉记者。

That includes the Iraqi Kurdish fighters known as Peshmerga, who played a major role in the liberation.

解放辛贾尔的功劳要归功于库尔德自由战士“Peshmerga”。

It's the place where we've lived all of our big moments - our wars, our epidemics, our liberation.

从战争到传染病再到解放，这里见证了我们经历的所有重大时刻。

Using his offical Twitter feed, Haider al-Abadi said zero hour for the liberation of Falluja has arrived.

通过官方推特账号，总理阿巴迪称解放费卢杰的关键时刻来临。