You're shipping me off to a loony bin.

你要把我送到去。

He was gonna lock me up in the loony bin.

他会把我关在。

Come on. I bust you out of the loony bin.

别这样 我把你从救出来。

Oh, yeah? Well, good riddance, ya loony! " Rendezvous with Star Command."

吗？走啊，子！“跟星际总部会合。”

If he didn't tell his loony wife Oksana that I was pregnant with his child.

我怀了他的孩子本来没什么事。

You've had it! You're history! You're not staying here if some loony's after you, you're not endangering my wife and son, you're not bringing trouble down on us.

你玩够了！你该退出了！如果有子在追杀你，你就不能留在这里，不能威胁到我的妻子和儿子，不能给我们带来麻烦。

Now it might be kind of " loony" or even a little " coo coo" that Doppler " coot" be swift to green graphics of almost " aunniething" that would fly.

现在，它可能一种" 狂" ，甚至有点“古怪" ，以至于都卜勒" 鸟" 会迅速飞向绿色图形，几乎" 东西”的绿色图形。

And being loony for Luna, Numa wanted his calendar to cover 12 cycles of the moon, but that would have been an even number, so he rounded his year up to 355.

这差点把努马逼了，他想要改他的日历为了来概括完月亮的12个循环，但354的天数个偶数，所以他又加上一天则成了奇数的355天。

Because l'm good at my job. No one wants to admit they're in a loony bin. - -On a first date. -lt's all humiliating. Think about what we have to go through to date.

没会想承认这种事 -尤其在第一次约会真丢 试想我们历经了多少事。

" I always knew Salazar Slytherin was a twisted old loony, " Ron told Harry and Hermione as they fought their way through the teeming corridors at the end of the lesson to drop off their bags before dinner.

“我早就知道萨拉查·斯莱特林个变态的老子。”罗恩对哈利和赫敏说，这时已经下课了，他们正费力地穿过拥挤的走廊，准备把书包放下去吃晚饭。