1.They are trained to regard all hotel guests except maharajahs as potential cheats and thieves.

他们练， 认为除王公以外的所有酒店客人都是潜在的骗和小偷。机翻

2.He was tired out, and overwhelmingly glad that he had contrived to be sent in the maharajah's luxurious airliner instead of in one of the crowded troop carriers.

他筋疲力尽， 非常高兴自己设法大君的豪华客机， 而不是拥挤的运兵车。机翻