1." There's ample evidence to indicate that a stunted childhood can cause one to be maladjusted as an adult."

“有充分的证据表明童年发育不 致成年后无法适应社环境。”

2.By the way, I have to make off, because I am a maladjusted man here.

随便说一下，必须离开了，因为是个不适应这里环境的人。

3.The invisible… I don't know what we could call it, but… the… I don't think we should put 'maladjusted' in the title, but we could put it in the subtitle or we could put it… it would be inferred.

看不见的… … 不知道们可以称呼它什么，但是… … 认为们不应该在标题中添加“失调”，但们可以将它放在副标题中，或者们可以将它… … 它是推断。机翻