Go down to Mrs. Merriwether's and ask her to come up or send her mammy.

赶快到梅里韦瑟太太家去一趟，请她过来，快去。" " 她们也不在，思嘉小姐。

She had been Ellen's mammy and had come with her from Savannah to the up-country when she married.

她曾经做过爱伦的嬷嬷，后来爱伦结婚她从萨凡纳来到了内地。

Her manners had been imposed upon her by her mother's gentle admonitions and the sterner discipline of her mammy; her eyes were her own.

她的举止是由她母亲嬷嬷的严厉管教强加给她的，但她的眼睛属于她。

With her four daughters, their mammy and their ball dresses in long cardboard boxes crowding the carriage, there was no room for the coachman.

由于马车上挤她的四个女儿她们的嬷嬷，以及几只装跳舞衣的长匣子，已再容不下一个车夫了。

Especially not in front of my mammy. That's my mammy. Hey, Mammy!

尤其不在我妈妈面前 那就是我妈妈，嘿，妈咪！

Fanny Elsing and the Bonnell girls, roused early from slumber, were yawning on the back seat and the Elsings' mammy sat grumpily on the box, a basket of freshly laundered bandages on her lap.

范妮·埃尔辛邦内尔家的姑娘们也给从睡梦中叫起来，正在马车后座上打哈欠，埃尔辛家的嬷嬷则满脸不高兴地坐在车夫座位上，膝头上放一篮新浆洗过的绷带。