Of all our religious solemnities psalmody is the most unhappily managed.
很多传道人与平信徒早为此事抱怨多时（虽然作出实际改善行动人不多）。
It's marvellous how he's managed to climb that far.
他怎么能爬得么远, 真不可思议。
It's amazing how you've managed to cram everyone in .
真奇怪你是怎么把所有人都塞进去。
In a brilliant mime, he showed how he managed to support the tray.
他用精彩模拟动作显示他是如何顶。
I’m eternally grateful that we managed to go there before the war.
我们设法在战争爆发前到了里，我对此永生感恩。
He is managing a club for teenagers.
他在经营少年俱乐部。
He managed to squash into the car.
他设法挤进了车。
My stockbroker manages my portfolio for me.
我证券经纪人替我管理投资组合。
She managed to make herself understood in English.
她设法用英语表达自己意思。
I managed to get forty winks after lunch.
我吃过午饭设法小睡了会儿。
Who will manage while the director is away?
经理不在时谁负责?
I just managed to smother a yawn.
我刚设法忍住了个呵欠。
He managed to dredge up a smile.
他勉强笑了笑。
He managed to flag down a passing motorist.
他挥手招呼位过路司机把车停下来。
The town managed to escape the rigors of war.
这个城镇设法逃过了战争浩劫。
She is managing to keep down her spending.
她在设法缩小开支。
Melody managed to raise him to his feet.
梅洛迪设法帮他站了起来。
She managed to keep her sanity throughout the ordeal.
在场磨难中她始终保持神志正常。
I managed to negotiate successfully with the authorities.
我设法同当局进行了成功协商。
He managed to imbue his employees with team spirit.
他成功激发起雇员团队精神。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Some experts say it wasn't managed well.
些专家认为，该旅行社经营不善。
Essentialism which is about time managing, really great book.
Essentialism有关时间。
I ask her how she managed this superfast feat.
我问她是怎样设法达成这超高速的壮举的。
Typically, cord swelling and inflammation can be managed with corticosteroids.
通常情况下，脊髓的肿胀和炎症可以用皮质类固醇来控制。
And it's either going to be managed um and contained.
要么被，要么被控制。
Just twelve months after our purchase, we managed to get the company into the black.
买下公司近12个月后，我们就让公司实现盈余。
But ah, she managed, she managed, she worked her ass off.
但是，她直在拼命工作。
And that's if we managed to hit the target.
这还是假设我们成功击中了目标。
Haley managed to capture it on film.
海莉都用胶片捕捉到了。
Look, it is true I have not managed to make everybody happy.
看，我没办法做到让每个人都高兴。
'She bit me, murmured Mason, when Rochester managed to get the knife from her.'
梅森低声说；“罗切斯特夺她手里的刀时，她咬了我。”
We talked about what she remembers and how she managed to move on.
我们谈到她所记得的切和她怎么伤继续生活。
Clearly, by doing this we haven't managed to regain market share.
很明显，这样的做法没能使我们重新占领市场。
He says this means they'll be managed in reference to foreign investments.
实践中，对港澳台投资直参照外商投资进行。
Raoul is my rock. I don't think I could have managed.
多亏了拉乌尔，我个人简直没法处。
And the good news is that we managed to help change the law.
好消息是我们成功地修改了法律。
There are plenty of fraudulent or just poorly managed charitable organizations out there.
现在有很多欺诈或不善的慈善组织。
But the truth is he is not managing.
但事实是，他有些力不从心。
Thank you, Andre. And we asked you if Andre managed to meet his friends.
谢谢你，安德烈。请回答：安德烈成功与他的朋友碰面了吗？
I expected to swim with dolphins but I'm now managing a fish farm.
我曾憧憬能和海豚共游，现在却在渔场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人不多）。
么远, 真不可思议。
少年俱乐部。
。
利波特与死亡圣器
伤继续生活。
季）
