Now, mathematically you should go for it.

从数学意义，该努力争取。

Then they modeled what they saw mathematically.

之后他们把看到情况建立了数学模型。

We can prove this mathematically using algebra.

我们可以使用数学中代数证明。

" Thank you, " returned Mr. Fogg, descending mathematically to the saloon.

" 谢谢您。" 福克先生说。说完这句话，他就踱着方步走下仰光号客厅去了。

Mathematically speaking, any object that has mass can become a black hole.

从数学上，任何有质量物体都可以成为黑洞。

And when people talk about how it doesn't work, I'm like mathematically it does.

所以人们说（做广告）没用时候，从数学角度看，我意见相反。

And keep in mind, mathematically, she doesn't even have a majority in Parliament here.

记住，从数字上看，她在英国议会甚至不占据多数席位。

Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

因为金冠形状不规则 无法用数学计算出体积。

In the past, that was mathematically impossible, you got 24, or you got 26, you never got 25.

在过去，这在数学上是不可能，会得到 24 分，或者 26分，永远不会得到 25 分。

As difficult as turbulence is to understand mathematically, we can use art to depict the way it looks.

因为用数学去理解湍流太困难，我们可以用描绘它样子。

The way light travels through the four dimensions of space-time is mathematically akin to how it moves through “metamaterial”.

从数学角度看，光穿越四维空间方式与它穿透“超材料”方式很接近。

He was not involved in the study. He said establishing the genes shared by the groups is mathematically difficult.

他没有参与这项研究。他表示，建立群体共有基因从数学上说非常困难。

Precisely simulating all but the simplest chemical reactions is mathematically intractable for any non-quantum computer, no matter how huge.

精确模拟哪怕是最简单化学反时所需处理数学工作对任何一台非量子计算机而言，无论是多大非量子计算机，都是相当棘手。

I need to do one more thing mathematically.

我还需要做一件数学上事情。

It was even suggested that Pringles are mathematically made not just for stacking like the commercial suggests but for cracking.

甚至有人提出，品客薯片在数学上不仅可以像广告中建议那样堆叠，而且可以碎裂。

There's still a way it could be mathematically valid, if one, two, and every other number were equal to zero.

在数学上，还是有方法可以证明其是合理，如果 1，2 或其它任何一个数字都等于 0 话。

First the good news, when they're behaving themselves it is extremely easy to describe their behavior theoretically, experimentally and mathematically.

我们先说好，当气体规规矩矩时候，我们很容易从理论上、实验上、数学上地描述它们行为。

Now, this might seem very mathematically paradoxical.

现在，这在数学上似乎很矛盾。

Each element is mathematically coupled to its neighbours.

【couple】每个元件都与相邻元件精确地接合。

The geometry of the Universe mathematically describes its overall curvature, the shape of space on the largest scales of all.

宇宙几何学在数学上描述了它整体曲率，空间形状在所有空间中最大尺度。