It's a memoir masquerading as fiction like a reverse James Frey.

这一本冒充成虚构小说的回忆录就像山寨版的詹姆斯·弗雷。

Enduring torture which he describes in his memoirs.

他在回忆录写到，自己遭受了严刑拷打。

Political memoirs generally do two things.

政治回忆录通常起二个作用。

Her life was the subject of a TV drama, and she has written two popular memoirs.

她的经历成为了一部电视剧的主题，而且她写了两部很受欢迎的回忆录。

The White House called the memoir a book of falsehood. It is set to be released next week.

白宫称这本回忆录一本谎言之书。它定于下周发。

Though the exact details remain mysterious, our best guess at how it all unfolded comes from Yusupov's memoirs.

虽然没有人知道明确的细节，我们以根据尤苏波夫的回忆录尽能地推测这个如何进的。

Understood as a briefing book, the memoir's oddities make more sense.

作为一份简明手册来理解，这本书就不再让人困惑了。

He documented his life and career in a 2010 memoir titled " The Good Fight" .

他在2010年出版的回忆录《傲骨之战》中记录了自己的生活和职业生涯。

She described that pivotal day in her life in her memoir The Heart of a Woman.

在她的回忆录《女人的心》中，她描述了那关键的一天。

Casanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.

卡萨诺瓦的回忆录完成于1798年，共12卷，英文译本多达3500页。

In a memoir excerpted in New York Magazine, she says it happened in a department store dressing room.

根据纽约杂志截取的回忆录，她说事情发生在一家百货大楼的试衣间。

Both tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.

这两位都曾记录下他们的经历，但并未出版，所以无人知晓，直到亨德里克森发现了他们。

In contrast, Alice Sebold's account of her assault in the memoir Lucky launched her career as an award-winning author.

相比之下，爱丽丝·西博尔德在回忆录《幸运》中对自己遭遇性侵的描述，开启了她的获奖作家生涯。

Words became her divine instrument, her poems, her memoirs, and her performances a kind of benediction.

语言成了她神圣的工具，她的诗歌，她的回忆录，她的表演都成了一种祝福。

I have lots and lots of memories, memoirs and stuff for the kids that I'm constantly showing them now.

我有许多许多回忆以及纪念品以留给孩子们。我现在经常拿给他们看。

He also appears to have left no relevant academic paper, no conference proceedings, memoir or other publicly available source unturned.

他似乎也翻遍了相关的学术论文、会议记录、学术论文集或其它公开的用资源。

Lord Browne's recent memoir describes Mr Fridman as civil and charming, tough and hardworking, a superb negotiator and extremely focused.

文明且有魅力、坚韧且勤奋，一名极好的谈判者，极度专注。

In a new memoir, Long Way Home, excerpted here, Cameron opens up about his harrowing, and ultimately inspiring, journey.

在最新出版的回忆录《漫漫回家路》(Long Way Home)中，卡梅隆讲述了自己痛苦但最终鼓舞人心的旅程。

When I wrote my memoir 2005's My Life So Far, I dedicated it to my mother, Fonda says.

“2005年写回忆录《到目前为止我的生活》时，我把它献给了母亲。”

And you can read all about it in his memoir.

欲知详情 以读他的回忆录。