I don't believe it; it's merely hearsay.
我不相信, 那仅是谣传罢了。
He said that the new building merely aped the classical traditions.
说那栋新建筑只是模仿古典传统。
Her denials of this charge served merely to lend it credence.
她对这一指控的矢口否认,反相信这一指控是真的。
Your scheme is merely a castle in the air.
你的计划只不过是空中楼阁。
Do you really want to go or are you merely being amiable?
你是真的想去呢, 还是仅仅为了表示友好?
In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.
推说仅是在遵照命行事来为自己的行为辩解。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只会问题持续下去。
He merely lifted his eyebrows in placid deprecation of himself and everybody else.
仅仅掀掀眉毛，平心静气地表示自己和的反对。
His resignation was merely a gesture.
的辞职只是一种姿态而已。
The property is merely a trust.
这财产不过是一项委托物。
She's a peeress in her own right, ie not merely by marriage to a peer.
她本身就是贵族（并非因嫁给了贵族）.
The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot.
整个坟墓就是个巨大的半圆形的土丘，像一个被抛弃的建筑地基一样。
These parallels cannot be merely coincident.
这些相似之处不可能只是巧合。
That is merely an academic discussion.
那只是一个理论性的讨论。
It's merely hearsay.
那仅是谣传罢了。
This is merely the beginning.
这仅仅是个开头。
She is merely a child.
她只是个孩子。
Threats merely stiffened his spine.
威胁只能加坚毅。
He's not stupid, merely ignorant.
并不愚蠢, 只是无知。
Yet, unlike documentaries that merely expose the problems, “Nobelity” is ultimately a film that inspires us to solve them.
然而，与一般纪录片不同的是，《诺贝尔证言》不仅揭露问题所在，进而激励我们积极解决问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Don't concern yourself merely with what's fashionable.
不要只关心现在流行什么。
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
们不过是把不可避免的事推迟了而已。
It was not merely intelligence that she saw.
她到的不仅是乔布斯的智慧。
" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
" Just" 可以表示" 仅仅" 、" 就" 或" 恰好" 。
This is not merely artwork; this is history in visual form.
这些不单是艺术品，这些是以视觉形式呈现的历史。
One will recover and get back merely to playing their instrument.
五分之会康复然后继续弹奏乐器。
In Ms Rooney's stories, normality is not merely her subject matter.
在鲁尼的故事中，“正常”不仅仅是她的主题。
The Master said, " The superior man is correctly firm, and not firm merely."
“君子贞而不谅。”
Which means that the roughly 150 cardinals aren't merely voters, they are all also candidates.
这意味着大约150红衣主教们并不仅仅是选民, 他们都是同样的候选人。
No merely physical thing could feel emotions.
没有任何纯物理对象是有感情的。
Merely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.
可能仅仅增加乐团演出的曲目是不够的。
" Was she even an actress, or was she merely a glorious presence? " he asks.
“她真的能算是个演员吗，还是说，她仅仅是种光彩夺目的存在？”他问道。
These platforms are not merely mirroring humanity.
这些平台不仅仅反映了人性。
You were merely consulting. As was I.
你只是个顾问，跟样。
I am merely taking the matter seriously.
只是在认真对待此事。
I am merely concerned about your grades.
只是担心你的学习成绩。
Nobody grows old merely by a number of years.
年岁有加，并非垂老。
Merely concerned for your welfare, that's all.
只是为你担心。
Harry began to reveal himself as more than merely cruds.
哈里开始暴露出他的本相不仅仅是粗暴而已。
But once there, they were merely used as splints.
但在那里，它们仅仅被用作柱础。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
济学人（汇总） 
） 济学人（汇总） 
说那栋新建筑只是模仿古典传统。
相信这一指控是真的。
行事来为自己的行为辩解。
多
们不过是把不可避免的事推迟了而已。
会康复然后继续弹奏乐器。
