I'm the one who should be miffed.
我才是该生气的那个。
The group—call them MIFFs—includes countries crucial to the future of west Africa and South Asia.
家(暂且叫做MIFFs)中,有对西非和南亚的未来发展很关键。
The MIFFs are a headache for aid donors.
援助对于MIFFs也感到很头疼。
But they buy used underwear? I was miffed.
但却会有人买二手内衣?我忿忿不平。
For example, 'I was miffed when he didn't call me.'
例如,‘他没给我打电话,我很生气。'
In the U.S., some informal ways to say we are upset are I'm ticked off or I'm miffed.
在美,不正式地表达很烦恼的说法是" I'm ticked off(我气了)" 或者" I'm miffed(我生气了)" 。
Well, I told them to say that, so we had the opportunity to talk about 'miffed'.
是我让他说的,样我就有机会讲" miffed" 个词了。
Publishers were miffed when OverDrive teamed up with Amazon, the world's biggest online bookseller, last year.
去年,当OverDrive公司与世界上最大的在线图书销售商——亚马逊合作之后,出版商有点恼火。
Yet the MIFFs contain many poor people whom the local government cannot or will not help.
然而MIFFs有很多当地政府没有能力或者不会去帮 助的穷人。
Apparently they were miffed because Artaud wouldn't renounce theater as a bourgeois commercial art form. You tell 'em Artaud!
显然他很生气 因为阿尔托不愿放弃把戏剧作为种资产阶级商业化的艺术形式 跟他讲道理 小阿!
It's quite natural. You use different words, and it can be quite miffing (Annoying). I find, for couples such as yourselves.
是自然的,你使用不同的词语,可能会让你很恼火(讨厌)。我发现,对你样的夫妇来说。
But she's miffed by a city plan to add 14,000 new homes.
但她对市政府计划新增14,000套住房的方案感到不满。
We don't like to be miffed.
我不喜欢被惹恼。
Ooh, okay, so when you're miffed, you're pissed, you're upset, you're angry, you're in a foul mood.
哦,好的,所以当你生气的时候,你就是很生气,不高兴,愤怒,心情糟糕。
A few go in for raucous behaviour that miffs traditionalists, from singing and dancing to boozing and fighting.
少数人会做出令传统主义者不满的喧闹行为,比如唱歌、跳舞、酗酒和打架。
" To be miffed (miffed) at (someone)" means to be mad at someone, to be upset or angry with someone.
“To be miffed (miffed) at (someone)” 意思是生某人的气,对某人生气或生气。
You'd think that when you order a vegetarian pizza, it would come without meat. No wonder Martin was miffed when it arrived with ham on it.
你可以想象如果自己点了份蔬菜披萨,那就不会有肉了。结果披萨送到的时候上面还有火腿,可想而知马丁肯定特别不开心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释