I'd calculate our gas mileage - figure out useless statistics on things like grocery spending.

我会计算油耗还有杂货花销等鸡毛蒜皮的小事。

The administration released its relaxed mileage rules Tuesday.

特朗普二公布了放宽后的汽车里程规定。

$19. 00 a day or $129. 00 a week. unlimited mileage.

一天19元，一129元，不计里程。

He's looking for one with better mileage and price, but he has other concerns too.

他想买一辆里程远、价格实惠的车，但他也有其他的担忧。

I wondered idly what kind of gas mileage the truck got ...and shuddered at the thought.

我闲得无聊，想到了那辆卡车的油耗有多大… … 一想，想得我不寒而栗。

Let's see, Group C, three to five days hire with unlimited mileage is 53 pounds per day.

我来看看......C套餐，不限里程，租用三到五天的费用是每天53英镑。

Give me the car mileage to the nearest thousand.

【near，nearness】以千位数略算，告诉我辆车行驶了多少英里。

Electric cars were a big hit. Most large manufacturers demonstrated higher mileage models, while others are pushing towards hydrogen-powered cars.

电动汽车也是一大热点，大多数大型制造商都展示了能运行更远里程的模型，也有的在推动氢动力汽车的研制。

Besides being eco-friendly, the fuel cell cars get excellent mileage.

除了环境友，种燃料电池还能让汽车驾驶更远的距离。

It’s seen a bit of mileage, and you’ve got the glow stick of destiny.

它 看上去 有点儿 里程数， 而 你 有 命运 光 杖。

It's seen a bit of mileage, and you've got the glow stick of destiny.

不过穿上也起不到啥大作用，而且你还拿着那个命运杖。

There are some models that get considerably more mileage, but they cost considerably more money.

有一些型号能够行驶更多里程, 但造价则更为高昂。

So in total, 158.62 and covers unlimited mileage, third party insurance, theft, fire and damage.

所以总共是158.62 英镑，个金额包括无限里程，第三人意险，窃盗，火灾，车体损毁等保险。

I mean, it's not flashy, but, uh, it's got low mileage.

虽然没那么闪亮，但是跑的里程不多。

So you don't get the great mileage that you get when it's a little dirtier.

所以使用清洁柴油可行驶的里程比之前要少。

As it stands, battery cars that run on electricity from burning coal can be more polluting than cars that get good mileage on gas.

正如看到的那样，电动车从烧煤变为用电驱动，可是会比燃气行驶很多公里数的车造成的污染更多。

By the end of last year, China's high-speed rail business mileage reached 29-thousand kilometers, more than two thirds of the world's total.

到2018年底，中国高铁营业里程达到2.9万公里，超过世界高铁总里程的三分之二。

CAR HIRE CLERK: That’s fine. That price includes full collision waiver and unlimited mileage. How are you paying?

。个价格包括全额免碰撞保险服务，并且不限里程。您怎样付款?

Well, for three days, you would have to have it under the unlimited mileage conditions, which will work out cheaper for Manchester anyway.

您要租三天的话，就要选择不限英里数的情况，反正样去曼切斯特也更划算。

Why? Well, carmakers have improved the gas mileage of their vehicles and gas-powered cars generally cost less than hybrids.

为什么? 汽车制造商们已改善自家车辆的油耗而且汽油为燃料的汽车一般成本低于混合动力车。