Pando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.

经过几的气候变化和冰川侵蚀，潘多存活了下。

It's a record of tsunami occurrences over the past three millennia.

这是过去三发生海啸的记录。

For millennia, it was impossible to know.

数，这些都是不解之谜。

They're still there. He shrugged. As they have been for who knows how many millennia.

“他们还在那里。”他耸耸肩。“他们在那里不知道待了几。

For millennia, this creature was insignificant, weak and unremarkable.

几，这种生物都是微不足道，羸弱而平凡。

They could have orbits that last for millennia or more.

它们的公转周期可能会持续数甚至更久。

She invited him to the biggest party of the millennium.

她找他参加 禧最盛大的晚会耶。

Plants have evolved over millennia using the strong gravity on Earth.

利用地球上的强大引力，植物已经进化了数。

In other words, population over the past millennium has not been destiny.

换言之，在过去一中，人口并不是命运。

We were on the platform, ready to dance into the new millennium...

我们在平台上 准备带全进禧。

For more than three millennia, Aleppo has been a crossroads for traders.

超过3, 阿勒波对贸易者们而言一直是个十字路口。

Wolves and bears have competed for millennia in these rich modern forests.

在这些富饶的森林里，狼和熊的竞争已有数。

As fauna and flora flourish, Earth's climate slowly recovers from millennia of human impact.

随着动植物的繁衍，地球的气候逐渐从人类数的影响中恢复过。

By the turn of the new millennium, Amancio had also created Bershka and bought Stradivarius.

到了禧之交，阿曼西奥还创立了Bershka，并收购了Stradivarius。

In the new millennium, technology is set to become an essential feature of society.

在新，技术必将成为社会的基本特征。

This phenomenon at the turn of the new millennium happened to a few other starchitects.

这样的现象出现在 进入21纪的那些也捧红了一些其他的明星建筑师。

Of course, our technology is far more advanced than what they had seven millennia ago.

当然，现在我们的技术比7000前要先进得多。

The sculpture was created for the millennium gate museum in Atlanta Georgia

这个雕塑是为佐治亚州亚特兰大的禧之门博物馆设计的。

Even the Jain made use of the logo along with a hand of God many millennia ago.

甚至连耆那教也在数前把这个标志和神之手一起使用。

Do you know that since the millennium, the number of attacks on humanitarian aid workers has tripled?

大家知道吗？自从禧以，被袭击的救援人员人数 已经上升两倍？