They're mindful that its effects will span generations.

他们知道自己的事业将会影响几代人。

And also, you know, safety is another thing we should be really mindful about.

当然，安全也是我们关注的问题之一。

I was mindful, of course, that such insights were relative.

当然我也明白， 这种对岁月的见解是相对的。

She was very mindful of guests at Buckingham Palace not overstaying their welcome.

她深谙白金汉宫的客人不宜逗留太久。

But it's not just the computer that you need to be mindful of.

但你需要留意的不仅仅是电脑。

All we can do to take care of our ears is be mindful.

我们所能做的就是对保养耳朵要更留。

We want to be mindful of our process.

我们要关注过程。

Another thing you can do is be mindful of your choice of venue.

你可以做的另一件事是注意你选择的地点。

One is to be mindful of the distance between yourself and your friends.

第一，注意你和朋友之间的距离。

It's about being more mindful about your choices.

这在于要更加注意你的选择。

Eat slowly and be mindful of every ingredient that you put into your body.

缓慢进食，关注你摄入的每一种食材。

But Wu, always mindful about not growing his company too fast, said no.

但是一直都小谨慎不愿让公司成长太快的吴季刚都拒绝了。

If your definition of boredom is being quiet, mindful, and reflective, keep it up.

如果你对无聊的定义是安静、专注和反省，那就坚持下去。

And, this small practice is reinforcing my ability to be mindful of my actions.

而且，这个小小的练习正在加强我对自己行为的专注力。

All people should be mindful of rabies.

所有人都应该警惕狂犬病。

I would say I'm more mindful around technology.

我会说我更关注技术。

So, I wanted to be mindful of that.

所以，我要注意这一点。

Yet stock investors still need to be mindful of inflation.

但股票投资者仍需要警惕通货膨胀。

Take your time, be mindful, and set realistic expectations for yourself and others.

慢慢来，保持专注，为自己和他人设定现实的期望。

David Harmon, an employment lawyer, cautions creators to " be mindful" .

劳工律师大卫·哈蒙提醒创作者要“小”。