One year after the crash, the markets remain mired in a deep malaise.
股崩后,场靡不振。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
How can two peopIe mired in the mess ever figure it out?
已经陷入沼两个人 能想出解决方法吗?
The country is mired in severe economic trouble.
意大利深陷严重经济困境。
Inflation also remains mired below the Fed's goal.
通货膨胀率也没有达到美联储预期目标。
But since January it has become mired in a series of controversies, misjudgments and missteps.
但自一月以来,这家公司陷入了一系列争议、判和失潭之中。
But now her legacy is mired in scandal and this constitutional defeat.
但是现在,她遗产因丑闻和宪法挫败而所剩无几。
Mr Babis, who is also mired in scandal, remains prime minister for now.
同样深陷丑闻巴比斯目前仍担任总理职务。
Second, dynamic India can hardly soar globally while mired in its own backyard.
其次,如果后院起火话,就算印度再满活力也不能在国际舞台大展拳脚。
And yet, mired in match-fixing scandals and with little infrastructure to encourage schoolchildren, football has struggled.
不过如今足球发展得很挣扎,首先联赛深陷假球丑闻,其次学生们也没什么场地踢球。
Their compact feet slip easily through the hardened upper crust, and they become mired in mud.
它们结实脚很容易踩穿硬表层因而深陷中。
Hundreds have been expelled by the administration back to Haiti a country mired in poverty and violence.
数百人被政府驱逐回海地,这个国家深陷贫困和暴力之中。
Instead of getting mired in what can get in our way, confidence invites us to perform with certainty.
信心不是让我们陷入困境,而是让我们以确定方式去执行。
Yemen has been mired in a civil war between the Houthi rebels backed by Iran and that alliance.
也门一直深陷伊朗支持胡塞反对派与联合政府之间内战。
Italy is mired in recession, yet it cannot seem to muster a coherent political platform for change.
意大利深陷经济衰退,却又似乎不能召集一个连贯政府来改衰退现状。
With an ongoing court case and the threat to biodiversity, the Batang Toru hydro dam remains mired in controversy.
由于法庭正在审理该案件以及对生物多样性造成威胁等原因,Batang Toru水电站仍深陷争议。
No, I've been bogged down in the mire of office work.
不,恰恰相反我陷在办公室工作潭中。
The Alaskan Road became mired in mud, vehicles couldn't move.
阿拉斯加公路深陷潭 车辆动弹不得。
The Clintons dominated US politics in the 1990s but ended up mired in scandal.
20世纪90年代,克林顿家族主宰着美国政界,但以深陷丑闻告终。
All persons of refinement have been scared away from me since I sank into the mire of marriage.
自从我掉入婚姻潭,所有高雅人见了我吓得都躲开了。
Their coping mechanisms are different; Sethe remains mired in her past, while Paul D. dissociates himself completely.
他们应对机制不同;塞丝仍陷在过去潭里,而保罗·D 则将自己完全分离。
Or will they arrive at all if the leaves in Fall, mire the tires and cause impairments that need " repairments" ?
秋天落叶淹没轮胎造成损害,需要维修,机器人还可以送达吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释