They banded together at a time when society mistrusted female activists.

她们是在社会不信任女性活动家际集结在了一起。

But agreement meant crossing icesheets of mistrust.

但达成协议意味着跨越不信任冰原。

Depositors mistrust both banks and the Congolese franc.

存款人不信任银行和刚果法郎。

The more fear then spirals into mistrust and poor medical care.

越多害怕就会造成间不信任, 以及贫乏疗救助。

" So Zelenskiy's victory is referendum on the mistrust of former politicians" .

" 所以Zalinsky胜利是对前政客不信任公投。"

But in our experience, too many managers err on the side of mistrust.

但在我们经验中，有太多管理员在不信任犯错。

The union leaders say that the mayor created a climate of mistrust.

工会领导人称市长产生了不信任气氛。

The health teams losing track of cases and contacts because of mistrust and violence.

由于得不到信任和暴力事件发生，卫生小组失去了对者和接触者调查。

Here they mixed with one another, yet each mistrusted the other with an unnatural fear.

在这里，人们混杂在一起，然而’每个人都带着一种不自然恐惧感，对其他人不信任。

Some of the wizards and witches were surveying Karkaroff with interest, others with pronounced mistrust.

有些人开始对卡卡洛夫感兴趣，其他从则表示怀疑。

Lynette. -I can't believe you. I have done nothing to deserve this kind of mistrust.

Lynette。-你怎么了。我没有做什么值得这种不信任事情。

This mistrust need not necessarily be a big obstacle, though.

不过，这种怀疑态度不一定是一大障碍。

However, checking the horse's mouth would be a sign of mistrust towards the gift giver.

但察看马嘴是一种对送礼人不信任表现。

Sir, I mistrust it; this line looks far gone, long heat and wet have spoiled it.

先生，我不相信这东西，这些绳子，样子早就不中用啦，一直让日晒水溅，早就把它糟蹋了。

There are other memorable characters in the Peanuts comic strip. Lucy mistrusts everyone. She often seems angry.

《花生漫画》中还有其他让人难忘角色。露西对每个人都不信任，她总是看起来很生气。

Economies were collapsing and mistrust was rife as old enemies face the prospect of recreating trade ties.

当时整个欧洲经济动荡，充满了不信任，而且还面临着贸易关系重建。

It was an expression of the hacker ethic that information should be free and all authority mistrusted.

信息应该是免费，也不能迷信权威。

Even well-meaning attempts to sugarcoat the truth are self-defeating, because they spread mistrust, rumours and, ultimately, fear.

即便是善意粉饰真相企图也会弄巧成拙，因为粉饰会传播不信任、谣言，最终是恐惧。

There's been decades and decades of mistrust between the Louisville metro police department and the black community, especially there.

几十年来，路易斯维尔市警察局和黑人社区间一直存在着不信任情况。

They mistrust others and often don't get close to people for fear that person will hurt them.

他们不信任别人，经常不接近别人，因为害怕别人会伤害他们。