I know this book has been monopolizing my time, and you feel overworked and undervalued.

我知道这本书占用我全部时间，你觉得工作太多又不。

They've said they're successful because of their usefulness and popularity, not because they're trying to monopolize their industry.

它们称自己的成功是因为自己的产品有用且受欢迎，而不是因为它们试图垄断行业。

Since the U.S. left Iraq, the Shia prime minister Nouri al-Maliki has monopolized power and discriminated against Sunnis wherever possible.

自美国离开伊拉克后，什叶派的总理 Nouri al-Maliki 已经独揽权力并竭尽所能四处排挤逊尼派。

Probably it would be hard for you to get control of any of the great railroad systems; that field is pretty well monopolized.

也许你很难控制任何一个大铁路系统；因为这个领域已经大规模地垄断。

She added, The First Amendment is not served when a single reporter, of more than 150 present, attempts to monopolize the floor.

她补充表示，《第一修正案》也有不适用的时候，比如某位者掌控全场的企图得到实锤的时候。

His quiet, probing questions kept me talking freely, forgetting, in the dim light of the storm, to be embarrassed for monopolizing the conversation.

他安静的，尖锐的提问让我自由自在地说着话，在暴风雨中微弱的光线里，完全要为自己垄断所有的对话而窘迫不安。

This has been a summer of discontent because despite government efforts, an entire coastline has been monopolized by profiteering bathing clubs.

这是一个不满的夏天，因为不管政府如何努力，整个海岸线都暴利的游泳俱乐部所垄断。

`Only nobody else must be kind to him: I'm jealous of monopolizing his affection. And, to begin my kindness, Joseph, bring the lad some breakfast.

" 可就是用不着别人对他慈爱；我一心要独占他的感情。而且，现在就开始我的慈爱，约瑟夫，给这孩子拿点早餐来。

The second party is important as long as it can monopolize the movement to overthrow the party in power, because it is certain to come into power sooner or later.

第二个政党只要能垄断推翻执政党的运动就很要，因为它迟早要上台。

She dressed in white, and had a little white roadster and all day long the telephone rang in her house, and excited young officers from Camp Taylor demanded the privilege of monopolizing her that night, 'anyways, for an hour! '

她穿的是白衣服，开的是一辆白色小跑车，她家电话一天到晚响个不停，泰勒营那些兴奋的青年军官一个个都要求那天晚上独占她的全部时间。" 至少，给一个钟头吧！"