You know, they became a classic monumental of franchise.

它们已经成了一家经典的、具有里程碑意义的连锁企业。

Inside, the architecture is lofty and monumental.

建筑内部高耸又宏伟。

Helping them will be a monumental task.

为他们提供援助将是一项艰巨的任务。

The mission is monumental. The personal and professional stakes are huge.

这个任务具有纪念碑意义。个人和职业风险是巨大的。

You don't have to start from scratch to build something monumental.

你大可不必一开始就想构建一些里程碑式的东西。

There had to be something monumental that broke that trend.

一定有什么重大事件打破了这一趋势。

The passing of the Queen will be monumental by comparison.

相比之下，女王逝世的意义更加深远。

And her monumental rack had nothing to do with it?

那么她对我无休止的折磨跟这个也无关么？

Figuring this one out is going to be a " monumental" task.

弄清楚这一点将很难。

The building of such an enormous pyramid was a monumental feat.

如此庞大的金字塔建筑不愧是一个不朽的丰功伟绩。

You know what I mean is really important. Kind of monumental for me.

你知道我的意思，这真的很重要。对我来说是丰碑式的成绩。

With more than 3,100 landfills, the task is monumental and so far unrealized.

有超过3100个垃圾填埋场，这项任务是巨大的，到目前为止还没有实现。

The monumental structure is 30 meters high and made out of white marble.

这座纪念碑高 30 米，由白色大理石制成。

This marked a monumental shift in the understanding of atomic structure and energy.

这标志着对原子结构和能量的理解发了巨大转变。

They are often monumental structures with sloped sides which reach a point at the top.

它们通常是巨大的结构，有倾斜的侧面，顶部有一点。

Johnson was just about to be showcased at Carnegie Hall for a monumental tribute concert.

约翰逊正准备在卡内基音乐厅举行一场纪念唱会。

Her work to eliminate HIV and hepatitis prepared her for the monumental challenges of COVID-19.

她在消除艾滋病毒和肝炎方面的工作为她迎接新冠肺炎的巨大挑战奠定了基础。

The monumental structures in the Koh Ker region of Cambodia are, in fact, pyramids.

事实上，柬埔寨贡开地区的纪念性建筑就是金字塔。

Or are they yet more monumental structures that will fail to live up to the hype?

还是说，它们只是更宏伟的建筑，无法达到炒作的效果？

However, since 2000, developers have been gussying up the neighborhood through a monumental multi-decade investment program.

不过，自2000年以来，借由一项长达数十年的重大投资计划，开发商们正在着力改善这个社区。