And this is how it can become very morally pernicious… very morally dangerous.

这对社会德是极为不利、极为危险的。

I'm just not sure I was airtight morally.

我只是觉得德上过不去。

Was she innocent, at least morally, as the author maintains?

她是否如作者所维护的那样，至少德上是无辜的？

Which makes me morally responsible for her.

所以我要对她的品行负责。

This became 'right' there, both legally and morally.

这法律和德上都是“正确的”。

But isn't it morally wrong to lie?

但，这样撒谎不会没德吗？

At least I'm morally in the right place.

至少我是有德的。

The Hong family are already comically corrupt—both economically and morally.

洪家经济上和德上都已经腐败到可笑的地步。

Well, I'm a person. So, killing me is morally wrong.

那么我就是 所以杀死我不德。

It feels morally questionable, yet claims of genetic selection by intelligence are making headlines.

这德上令人怀疑，但通过智力来实现遗传选择的说法正成为头条新闻。

He says, you know, it was kind of traumatizing mentally and physically and morally.

他说，人们的精神上、身体上和德上都遭受了创伤。

Shows like The Wire enrich the storytelling by making characters morally complex.

像《火线》这样的电视剧通过塑造人物的德复杂性来丰富故事情节。

In those cases, utilitarians say it's not morally wrong to lie.

这些情况下，功利主义者会说，撒谎德上是没有错的。

Consequences can be outweighed by other morally relevant factors.

结果可能因其它的德标准而变得不重要。

Such a God would be morally inferior to the highest ideals of humanity.

这样的上帝义上甚至还不如最理想的人类德。

Why is it morally legitimate for Jones to throw himself on the grenade?

为什么琼斯把自己扔手榴弹上就符合德？

You don't think that even with consent it would be morally justified?

认为即便派克同意了，这德上也不正当？

D) It is morally wrong to think helping the poor is not our business.

认为帮助穷人不是我们的事，这德上是错误的。

Hemingway and Fitzgerald didn't drink because they were creative, alienated, or morally weak.

海明威和菲茨杰拉德酗酒并非因为他们从事创作、隔绝世外，或者是德不够坚强。

He also said the move was necessary and the morally correct thing to do.

他还表示此举是必要的，从义上来讲也是正确的。