The designer balance is two very different motifs and brand histories.

这是两个拥有截然不同的主题和历史的品。

And they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.

他们发现，某些鸣叫主题可以追溯到几百年甚至是几千年前。

This medieval motif goes beyond just the government.

这种老式的主题不只 用在政府的设定而已。

There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.

而且在欧维看来，文身还毫无主题可言，只是一堆图案。

I mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.

有物，剧情，主题，其一段的主角是村夫与村姑。

It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.

这些图案是他们经常使用的，就像三角形一样。

The daylight played across the bolt of lightning motif.

日光从闪电图案的闪电射出。

Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.

鱼，无论是现实的还是抽象的，成为了弗兰克·盖里作品的主要主题。

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

作曲家的交响曲有一个明显的华尔兹主题。

The aluminum and the original circular shape of the coffee pod really inspired me to keep the spiral round motif.

咖啡包上的铝和它本身的环形形状给我提供了思路，让我想到可以做成螺旋的圆形图案。

The Cypress tree was a newly discovered motif for Vincent, and are, seen as a symbol of death in Mediterranean culture.

柏树是新近发现的文森特的主题，在地海文化，柏树被视为死亡的象征。

Investigators in Jordan are trying to determine if the police captain who shot and killed five people had a political motif.

约旦警察射杀五，员正在对警察的政治动机进行。

I searched for some logic, some binding motif the collection had in common, but I found nothing in my hasty examination.

我试图找出某种逻辑，某个这些收藏品所共有的主题，但在我匆忙的审视，我没有任何发现。

But he does it most effectively with a simple parallel image using a window, a motif of luxury that was introduced earlier in the film.

但奉导演使用了一扇窗户，一个简单的平行图像，最有效地展现了这一点，这个奢华的主题在电影的前面有所出现。

Three of the schemes incorporate the silver fern motif which is used by New Zeland sports teams.

三种方案都含有新西兰球队所使用的银蕨。

Then there are the classic musical motifs, like those Richard Wagner scattered through the " Ring" cycle, that mark out the good man, the bad and the ugly.

此外，还有经典的音乐主题，比如理德·瓦格纳在《尼伯龙根的指环》系列散布的那些主题，这些主题划分出了好、坏和丑陋的。

For Jomon people the decorations are derived from what they saw around them in the natural world-the motifs were inspired by trees, plants, shells, animal bones.

对于绳纹，这些装饰花纹的灵感源于他们周遭的大自然界，这些主题都是受到树木、植物、贝壳、兽骨等等的启发。

Oh, I'm creating a moving stream motif as a reminder of our own mortality.

伤感音乐为基以提示死亡的命运。

But their break with the past had been too definite; they now wanted to copy the West, and did not care for the old motifs he combined with his geometry and glass.

但是他们与过去的决裂太明确了，他们现在想要模仿西方，他不喜欢与几何和玻璃结合在一起的旧图案。

Over the years, Rothko went through many artistic styles, until reaching his signature motif, of soft rectangular forms, floating on a stained field of colour.

多年来，罗斯经历了许多艺术风格，直到创作出他的签名主题——柔软的矩形形式，漂浮在染色的色彩领域。