His motto was serve the public to its ultimate satisfaction.

为公众，公众最终满意。

That's my motto. - One thing still perplexes me...Why would Rick Sanchez turn himself in?

我的座右铭。- 我还有一件事想不通… … 为什么 Rick Sanchez 会来自首？

The motto is not just empty talk. Instead, it is a real yardstick.

这一校训绝对不是一句空话，而是一个实实在在的尺度。

His motto, never sell anything you would not want yourself.

他的座右铭是，绝不出售你自己不想要的东西。

That's the motto of the Olympics, you know-- " Swifter, Higher and Stronger."

正如你知道的奥运会的格言-“快高强”。

The motto of this project is " Culture fights backwardness and extremism."

而这个项目的宗旨是" 用文化抗击落后和极端" 。

Our motto is, " for first responders in the line of service" .

我们的座右铭是" 为第一线的急救人员" 。

Our motto is: No patient left behind.

不留下任何一位病人。

But I do live by the motto that pessimists are usually right.

悲观主义者的观点通常 是正确的。

And it's a motto that fits perfectly with a university named for George Washington.

这是一个与乔治·华盛顿大契合的座右铭。

I live by the motto that " Numbers don't lie" .

我的座右铭是" 数字不说谎" 。

Their motto as they prowled the streets, Nec spe, nec metu, ''Without hope, without fear''.

在街上游荡时的座右铭是，Nec spe，nec metu，" 没有希望，也没有恐惧" 。

That's right. That's my code, my motto. But thanks for the warning.

没错，那是我的原则、我的座右铭，谢谢你提醒我。

It's the motto of this great university: 'Per Veritatem Vis' (strength through truth).

'Per Veritatem Vis'（力量源自真理）。

The museum's motto is to explore and support creative works that shape and inspire our lives.

博物馆的宗旨是探索并支持塑造、激励我们生活的创意作品。

He had learned young the most pertinent of Khmer Rouge mottoes for him, " Extinguish your heart."

“熄灭你的心。”

That was our motto, that was our work, our philosophy, our moral philosophy, to bear witness. Why?

这是我们的座右铭，是我们的工作，我们的哲，我们的道德哲，去见证。为什么?

You know, whoever came up with the motto " love thy neighbor" clearly lived nowhere near Carolyn Mccluskey.

不管是谁想出这句格言“爱你的邻居”，他肯定不是Carolyn Mccluskey的邻居。

Penny also encouraged employees to serve customers well. His motto was serve the public to its ultimate satisfaction.

潘尼还鼓励员工为顾客提供优质。他的座右铭是：为公众，使其最终满意。

This motto perfectly reflects the spirit of the Torontonians, in what is nicknamed " the City that Works" .

这句话也反映了多伦多的精神，无怪乎多伦多又被称为「劳动之城」。