Neville backed away, his wand up, mouthing wordlessly.

纳威往后退，他魔杖举了起来，张口结舌，不出话来。

She's used to me mouthing off.

她已经习惯我顶嘴了。

I looked at my husband who sat silently mouthing, " Who is it? "

我看了看丈夫，他静静地坐着，轻声问道“是谁？”

They were mouthing soundlessly at Dumbledore, apparently too appalled to speak.

他们都张大嘴巴，无声地瞪着邓布利多，很显然吃惊得不出话来。

I mean, did you know you were mouthing the words along with me?

我是 你知道你嘴巴在跟着我念吗？

Bad mouthing our clients in their own home or getting caught doing it.

在当事人家里他们坏话，还是被他们。

Speak at a normal volume, no whispering, no mouthing the words along with me, okay?

以正常音量就行，不要窃窃私语，不要跟着我只动嘴不出声，好吗？

He made the mistake of mouthing off to one of my neighbors who's an ex-green beret.

那是他错 对我一个邻居粗话我那邻居以前可是特种部队。

Pettigrew was shaking his head, mouthing noiselessly, but staring all the while at Black as though hypnotized.

小矮星彼得摇头，嘴巴无声地动着，但一直瞪着布莱克，仿佛被催眠了。

I wasn't bad mouthing him or anything.

我并没有他坏话。

You should have heard Pete mouthing off at Joe.

【mouth】你真该皮特是怎么痛骂乔。

Morris was mouthing off about his former team.

【mouth】莫里斯在夸夸其谈他以前球队。

That mouthing words thing's a real Middle Class tick.

那口型语绝对是中产阶级标志啊。

You wanna keep any of that cheap dyed hair you better stop mouthing off to me.

你要想保住这头俗不可耐红头发最好话时候注意点儿。

Lippy, so when you're lippy it means you're mouthing off to someone and giving them a little bit of a hard time.

Lippy，当" you're lippy" 时意思就是" 你与某人话，会让对方感觉不舒服。"

So before you go mouthing off about him not caring about you, - You think about that. - Wait a minute.

所以在你四处抱怨他对你漠不关心之前，-你该想想他为你付出了多少 -等等。

The parents might even tell the child to " stop mouthing off." But enough of all this talk.I have been running my mouth long enough.

她父母可能会让她stop mouthing off(不要顶嘴)。这个节目够多了。我已经running my mouth long enough(喋喋不休)了。

Step 3. Stop " sounding out" each word in your head, or mouthing the words silently, two things many of us learned to do in grade school.

不要再在脑中“出”每个词，或是嘴里默读单词，这两件事是我们中很多人在小学学会。

" But you can make a brilliant Patronus! " protested Ron, when Harry arrived back at the tent empty handed, out of breath, and mouthing the single word, dementors.

“你可以召唤守护神！”罗恩反驳道，这时哈利向后走帐篷并腾出一只手，上气不接下气，用口型着一个词：摄魂怪。

New York has become, perhaps less willy than nilly, a gigantic testing ground for the idea that America has been mouthing for 200 years.

纽约也许无可奈何地成为美国言不由衷地重复了200年观点一个庞大实验场。