As, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.

无数雪花疯狂地追逐着，它们冲向自己高高的影霭。

And made for one of his myriad masterstrokes.

这也成就了他的大量主要作品。

Adkins is among the myriad Homo sapiens who suffer from periphrasis.

阿德金斯是众多饱受迂回表达之苦的智人之一。

The sparkles from these myriads of diamonds were merging with each other.

这无数亿万钻石的晶光混和起了。

The banking will be done online via the myriad of Facebook-owned apps.

银行业务将通过Facebook的无数应用网上完成。

The judge found that the myriad parts of the law are all interconnected.

奥康纳法官发现，《平价医疗法案》的“大部分”内容都是相互关联的。

It's used to make seat cushions, memory foam, paint and myriad other products.

聚氨酯。这种物质被用制作座垫、记忆泡沫、油漆和其他无数产品。

How should the lord of a myriad chariots carry himself lightly before the kingdom?

奈何以万乘之主，以身轻天下？

These individuals' prenatal experience of starvation seems to have changed their bodies in myriad ways.

这些人胎儿期经历了饥荒，从多方面身体受到了影响。

Take full advantage of the myriad of productivity apps available on your computer and phone.

充分利用电脑和手机上的各种提高工作效率的应用。

They revolutionized the planet and paved the way for a myriad of sophisticated species.

改变着整个世界为高等物种的出现创造了条件。

That makes Myriad the sole producer of tests to detect mutations in those genes.

使无数的唯一生产者的测试检测这些基因的突变。

The AEA survey reveals myriad subtle ways in which those who responded feel uncomfortable.

AEA的调查揭示了那些做出反应的人感到不舒服的无数微妙方式。

Some observers think an anti-Myriad ruling would have little practical effect.

一些观察员认为反对麦利亚德公司专利权的裁决将不会产生太大的经济影响。

The myriad of things we attend to all boil down to matters concerning every household.

千头万绪的事，说到底是千家万户的事。

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

这里跟前面一样，有无数的鸟类给南极大陆这一部分添了生动活泼的气象。

President Macron's government wants to reconcile myriad special pension schemes into a single point based system.

马克龙总统的政府希望将无数的特殊养老金计划协调成一个基于单一点的体系。

He's amazed at the myriad changes that have taken place in China over the past few decades.

中国近几十年发生的巨大变化令他感到惊叹。

Thou settest a barrier in thine own being and then callest thy severed self in myriad notes.

你你自身里立起隔栏，用无数不同的音调呼唤你的分身。

For example, I made my list: " myriad students" , " countless" , " an increasing number" .

例如，我之前列的单子：“无数的学生”，“不计其数的”，“越越多的”。