Experience the archipelago’s mythic past at Icod de los Vines.

去風洞 (Icod de los Vines) 體驗群島的神祕過往。

The sequence, like many in Mr Loznitsa's films, seems at once hyperreal and mythic.

就像洛兹察电影中的许多场景一样，这个场景既超现实又神秘。

It did that by cannily roping its product to two mythic American figures: the cowboy and the rebel.

李维斯公司做到了，通过巧妙地将自己的产品与两个美国神话物——牛仔和反叛者——联系在一起。

New York touches not only the heavens with its mythic skyline, its influence radiates to every corner of the globe.

纽约不以令目眩神迷的天际线象徵其纵天之志，其影响力更是遍及全球每一个角落。

What do you mean, " mythic stuff" ?

那是什么意思，" 虚构的东西" ？

You understand, these are mythic creatures.

你明白它们是神话里的对吗？

For most of us, Scott was a hero of mythic proportions.

【proportion】对我们大多数来说，斯科特是一个神话般的英雄。

Disney properties, which include everything from Thor to Toy Story, draw on well-worn devices of mythic structure to give their stories cultural resonance.

迪下的众多作品，包括《雷神》、《玩具总动员》等等，都采用了老调重弹的神话故事架构来让观众产生文化共鸣。

She barked orders and we moved wordlessly to follow them. The baby was born without complications. It was mythic and romantic, being an intimate witness to this turn in life's cycle, but Mother had been right, I didn't like it.

她大声下达命令，我们一言不发地执行。婴儿顺利出生，没有并发症。能亲眼见证一个新生命的诞生，既神奇又浪漫，但母亲说得没错，我并不喜欢。这一过程漫长而艰辛，还弥漫着一股腹股沟难闻的汗味。